TempoLife › Ravimite hinnad apteekides › Vertimed 24mg · 50 tabletti
Vertimed 24mg · 50 tabletti: pakendi infoleht
Vertimed 24mg 24mg 50 tabletti
← Tagasi ravimi Vertimed 24mg · 50 tabletti hindade juurde
Pakendi infolehe on koostanud ja kinnitanud Ravimiamet. Selle 3. jagu „Kuidas ravimit võtta“ annab selle ravimi annuse ja maksimaalse ööpäevase annuse.
Ametlik pakendi infoleht (PDF) →
Pakendi infoleht: teave kasutajale
Vertimed 8 mg, tabletid
Vertimed 16 mg, tabletid
Vertimed 24 mg, tabletid
Beetahistiindivesinikkloriid
Enne ravimi võtmist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.
- Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
- Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
- Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
- Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
Infolehe sisukord
Mis ravim on Vertimed ja milleks seda kasutatakse
Mida on vaja teada enne Vertimed’i võtmist
Kuidas Vertimed’i võtta
Võimalikud kõrvaltoimed
5 Kuidas Vertimed’i säilitada
Pakendi sisu ja muu teave
Mis ravim on Vertimed ja milleks seda kasutatakse
Mis on Vertimed
Vertimed sisaldab beetahistiini. Ta kuulub seda tüüpi ravimite hulka, mida nimetatakse histamiini
analoogideks.
Milleks Vertimed’i kasutatakse
Vertimed’i kasutatakse Ménière'i tõve puhul, mille nähtude hulka kuulub:
- pearinglustunne (vertiigo) ja iiveldus või oksendamine;
- helin kõrvus (tinnitus);
- kuulmislangus.
Pearinglustunnet põhjustab olukord, mille puhul osa sisekõrvast, mis kontrollib teie tasakaalu, ei tööta
õigesti (seda nimetatakse vestibulaarseks vertiigoks).
Kuidas Vertimed toimib
Vertimed toimib sel teel, et parandab verevoolu teie sisekõrvas. See vähendab rõhku sisekõrvas.
Vertimed sisaldab beetahistiini. Ta kuulub seda tüüpi ravimite hulka, mida nimetatakse histamiini
analoogideks.
Milleks Vertimed’i kasutatakse
Vertimed’i kasutatakse Ménière'i tõve puhul, mille nähtude hulka kuulub:
- pearinglustunne (vertiigo) ja iiveldus või oksendamine;
- helin kõrvus (tinnitus);
- kuulmislangus.
Pearinglustunnet põhjustab olukord, mille puhul osa sisekõrvast, mis kontrollib teie tasakaalu, ei tööta
õigesti (seda nimetatakse vestibulaarseks vertiigoks).
Kuidas Vertimed toimib
Vertimed toimib sel teel, et parandab verevoolu teie sisekõrvas. See vähendab rõhku sisekõrvas.
Mida on vaja teada enne Vertimed’i võtmist
Ärge võtke Vertimed’i:
- kui olete beetahistiindivesinikkloriidi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6)
suhtes allergiline;
- kui teie arst on teile öelnud, et teil on neerupealise kasvaja (mida teatakse ka kui
feokromotsütoom).
Ärge võtke seda ravimit, kui midagi eelnevast kehtib teie kohta. Kui te ei ole milleski kindel, pidage
nõu oma arsti või apteekriga.
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Enne Vertimed’i võtmist pidage nõu oma arsti või apteekriga:
- kui teil on või on kunagi olnud maohaavand;
- kui teil on astma.
Kui midagi eelnevast kehtib teie kohta (või kui te ei ole kindel), rääkige enne Vertimed’i võtmist oma
arsti või apteekriga. Teie arst võib soovida teid sagedamini kontrollida.
Vertimed ei ole soovitatav lastele ja alla 18-aastastele noorukitele.
Muud ravimid ja Vertimed
Teatage oma arstile või apteekrile, kui te võtate, olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta mis tahes muid
ravimeid.
Eelkõige rääkige oma arstile või apteekrile, kui te võtate mõnda järgnevatest ravimitest:
- antihistamiinikumid – need võivad (teoreetiliselt) vähendada beetahistiini toimet. Samuti võib
Vertimed vähendada antihistamiinikumide toimet.
- monoamiini oksüdaasi inhibiitorid (MAOI-d) – neid kasutatakse depressiooni või Parkinsoni
tõve raviks. Need võivad suurendada beetahistiini sisaldust teie organismis.
Kui midagi eelnevast kehtib teie kohta (või kui te ei ole kindel), rääkige enne Vertimed’i võtmist oma
arsti või apteekriga.
Vertimed koos toidu ja joogiga
Te võite võtta Vertimed’i koos toiduga või ilma. Siiski võib Vertimed põhjustada kergeid
maoprobleeme (loetletud lõigus 4). Vertimed’i võtmine koos toiduga võib aidata vähendada
maoprobleeme.
Rasedus, imetamine ja viljakus
Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi
kasutamist nõu oma arsti või apteekriga.
On teadmata, kas Vertimed mõjutab sündimata last või eritub rinnapiima. Ärge võtke Vertimed’i, kui
olete rase, välja arvatud juhul, kui teie arst peab seda hädavajalikuks.
Ärge toitke last rinnaga, kui te võtate Vertimed’i, välja arvatud juhul, kui arst on seda teile öelnud.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Vertimed ei mõjuta tõenäoliselt teie autojuhtimise või masinate käsitsemise võimet.
Kuid tuleb meeles pidada, et haigused, mida teil Vertimed’iga ravitakse (Ménière’i tõbi või vertiigo),
võivad ise põhjustada pearinglust ja oksendamist ning mõjutada teie autojuhtimise või masinate
käsitsemise võimet.
Vertimed sisaldab laktoosi
Kui arst on teile öelnud, et te ei talu teatud suhkruid, peate te enne selle ravimi kasutamist pidama nõu
oma arstiga.
- kui olete beetahistiindivesinikkloriidi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6)
suhtes allergiline;
- kui teie arst on teile öelnud, et teil on neerupealise kasvaja (mida teatakse ka kui
feokromotsütoom).
Ärge võtke seda ravimit, kui midagi eelnevast kehtib teie kohta. Kui te ei ole milleski kindel, pidage
nõu oma arsti või apteekriga.
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Enne Vertimed’i võtmist pidage nõu oma arsti või apteekriga:
- kui teil on või on kunagi olnud maohaavand;
- kui teil on astma.
Kui midagi eelnevast kehtib teie kohta (või kui te ei ole kindel), rääkige enne Vertimed’i võtmist oma
arsti või apteekriga. Teie arst võib soovida teid sagedamini kontrollida.
Vertimed ei ole soovitatav lastele ja alla 18-aastastele noorukitele.
Muud ravimid ja Vertimed
Teatage oma arstile või apteekrile, kui te võtate, olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta mis tahes muid
ravimeid.
Eelkõige rääkige oma arstile või apteekrile, kui te võtate mõnda järgnevatest ravimitest:
- antihistamiinikumid – need võivad (teoreetiliselt) vähendada beetahistiini toimet. Samuti võib
Vertimed vähendada antihistamiinikumide toimet.
- monoamiini oksüdaasi inhibiitorid (MAOI-d) – neid kasutatakse depressiooni või Parkinsoni
tõve raviks. Need võivad suurendada beetahistiini sisaldust teie organismis.
Kui midagi eelnevast kehtib teie kohta (või kui te ei ole kindel), rääkige enne Vertimed’i võtmist oma
arsti või apteekriga.
Vertimed koos toidu ja joogiga
Te võite võtta Vertimed’i koos toiduga või ilma. Siiski võib Vertimed põhjustada kergeid
maoprobleeme (loetletud lõigus 4). Vertimed’i võtmine koos toiduga võib aidata vähendada
maoprobleeme.
Rasedus, imetamine ja viljakus
Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi
kasutamist nõu oma arsti või apteekriga.
On teadmata, kas Vertimed mõjutab sündimata last või eritub rinnapiima. Ärge võtke Vertimed’i, kui
olete rase, välja arvatud juhul, kui teie arst peab seda hädavajalikuks.
Ärge toitke last rinnaga, kui te võtate Vertimed’i, välja arvatud juhul, kui arst on seda teile öelnud.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Vertimed ei mõjuta tõenäoliselt teie autojuhtimise või masinate käsitsemise võimet.
Kuid tuleb meeles pidada, et haigused, mida teil Vertimed’iga ravitakse (Ménière’i tõbi või vertiigo),
võivad ise põhjustada pearinglust ja oksendamist ning mõjutada teie autojuhtimise või masinate
käsitsemise võimet.
Vertimed sisaldab laktoosi
Kui arst on teile öelnud, et te ei talu teatud suhkruid, peate te enne selle ravimi kasutamist pidama nõu
oma arstiga.
Kuidas Vertimed’i võtta
Võtke seda ravimit alati täpselt nii, nagu arst või apteeker on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski
kindel, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Teie arst kohandab annust vastavalt teie paranemisele.
Jätkake ravimi võtmist. Selle ravimi toime võib ilmneda alles pikema aja jooksul.
Kuidas võtta
Tabletid tuleb alla neelata piisava koguse vedelikuga kas söögi ajal või peale seda. Vertimed võib
põhjustada kergeid maoprobleeme (loetletud lõigus 4). Võtmine koos toiduga aitab vähendada
maoprobleeme.
Kui palju ravimit võtta
Tavaline annus on 24...48 mg beetahistiini ööpäevas, jagatuna 2 või 3 võrdseks annuseks.
Vertimed 8 mg tabletid: üks või kaks tabletti kolm korda ööpäevas.
Vertimed 16 mg tabletid: pool tabletti või üks tablett kolm korda ööpäevas.
Vertimed 24 mg tabletid: üks tablett kaks korda ööpäevas.
Kui te võtate rohkem kui ühe tableti ööpäevas, jagage oma tabletid ühtlaselt päeva peale. Näiteks
võtke üks tablett hommikul ja üks tablett õhtul.
Püüdke võtta tablette iga päev samal kellaajal. See kindlustab, et teie organismis olev ravimi kogus on
ühesugune. Ravimi võtmine samal kellaajal aitab ka tabletivõtmist meeles pidada.
Kui te võtate Vertimed’i rohkem kui ette nähtud
Kui te võtate Vertimed’i rohkem kui enne nähtud, võib teil tekkida iiveldus, unisus või kõhuvalu. Kui
see teeb teile muret, rääkige sellest oma arstiga.
Kui te unustate Vertimed’i võtta
Kui te unustate annuse võtmata, jätke see annus lihtsalt vahele. Võtke järgmine annus tavalisel ajal.
Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral võtmata.
Kui te lõpetate Vertimed’i võtmise
Ärge lõpetage Vertimed’i kasutamist, kuni teie arst seda teile öelnud pole, isegi kui te tunnete end
paremini.
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
kindel, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Teie arst kohandab annust vastavalt teie paranemisele.
Jätkake ravimi võtmist. Selle ravimi toime võib ilmneda alles pikema aja jooksul.
Kuidas võtta
Tabletid tuleb alla neelata piisava koguse vedelikuga kas söögi ajal või peale seda. Vertimed võib
põhjustada kergeid maoprobleeme (loetletud lõigus 4). Võtmine koos toiduga aitab vähendada
maoprobleeme.
Kui palju ravimit võtta
Tavaline annus on 24...48 mg beetahistiini ööpäevas, jagatuna 2 või 3 võrdseks annuseks.
Vertimed 8 mg tabletid: üks või kaks tabletti kolm korda ööpäevas.
Vertimed 16 mg tabletid: pool tabletti või üks tablett kolm korda ööpäevas.
Vertimed 24 mg tabletid: üks tablett kaks korda ööpäevas.
Kui te võtate rohkem kui ühe tableti ööpäevas, jagage oma tabletid ühtlaselt päeva peale. Näiteks
võtke üks tablett hommikul ja üks tablett õhtul.
Püüdke võtta tablette iga päev samal kellaajal. See kindlustab, et teie organismis olev ravimi kogus on
ühesugune. Ravimi võtmine samal kellaajal aitab ka tabletivõtmist meeles pidada.
Kui te võtate Vertimed’i rohkem kui ette nähtud
Kui te võtate Vertimed’i rohkem kui enne nähtud, võib teil tekkida iiveldus, unisus või kõhuvalu. Kui
see teeb teile muret, rääkige sellest oma arstiga.
Kui te unustate Vertimed’i võtta
Kui te unustate annuse võtmata, jätke see annus lihtsalt vahele. Võtke järgmine annus tavalisel ajal.
Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral võtmata.
Kui te lõpetate Vertimed’i võtmise
Ärge lõpetage Vertimed’i kasutamist, kuni teie arst seda teile öelnud pole, isegi kui te tunnete end
paremini.
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Võimalikud kõrvaltoimed
Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
Järgnevad kõrvaltoimed võivad tekkida:
- Allergilised reaktsioonid. Kui teil on tekkinud allergiline reaktsioon, LÕPETAGE Vertimed’i
võtmine ja pöörduge kohe arsti poole või minge haiglasse.
Nähtude hulka võivad kuuluda:
punane või muhklik nahk või põletikuline sügelev nahk;
näo, huulte, keele või kaela turse;
vererõhu järsk langus;
teadvuskadu;
hingamisraskused.
Lõpetage Vertimed’i võtmine ja pöörduge kohe arsti poole või minge haiglasse, kui teil tekib
mõni ülalnimetatud nähtudest.
Muude kõrvaltoimete hulka kuuluvad:
Sage (võib esineda kuni 1 inimesel 10-st)
- iiveldus;
- seedehäire (düspepsia);
- peavalu.
Muud kõrvaltoimed, millest on teatatud beetahistiini kasutamisel:
Kerged maoprobleemid, nagu oksendamine, maovalu, kõhupuhitus. Vertimed’i võtmine koos toiduga
võib aidata vähendada maoprobleeme.
Kõrvaltoimetest teavitamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla
ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teavitada
www.ravimiamet.ee kaudu. Teavitades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.
5. Kuidas Vertimed’i säilitada
Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil. Kõlblikkusaeg viitab selle
kuu viimasele päevale.
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas visata ära
ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
Järgnevad kõrvaltoimed võivad tekkida:
- Allergilised reaktsioonid. Kui teil on tekkinud allergiline reaktsioon, LÕPETAGE Vertimed’i
võtmine ja pöörduge kohe arsti poole või minge haiglasse.
Nähtude hulka võivad kuuluda:
punane või muhklik nahk või põletikuline sügelev nahk;
näo, huulte, keele või kaela turse;
vererõhu järsk langus;
teadvuskadu;
hingamisraskused.
Lõpetage Vertimed’i võtmine ja pöörduge kohe arsti poole või minge haiglasse, kui teil tekib
mõni ülalnimetatud nähtudest.
Muude kõrvaltoimete hulka kuuluvad:
Sage (võib esineda kuni 1 inimesel 10-st)
- iiveldus;
- seedehäire (düspepsia);
- peavalu.
Muud kõrvaltoimed, millest on teatatud beetahistiini kasutamisel:
Kerged maoprobleemid, nagu oksendamine, maovalu, kõhupuhitus. Vertimed’i võtmine koos toiduga
võib aidata vähendada maoprobleeme.
Kõrvaltoimetest teavitamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla
ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teavitada
www.ravimiamet.ee kaudu. Teavitades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.
5. Kuidas Vertimed’i säilitada
Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil. Kõlblikkusaeg viitab selle
kuu viimasele päevale.
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas visata ära
ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
Pakendi sisu ja muu teave
Mida Vertimed sisaldab
- Toimeaine on beetahistiindivesinikkloriid.
Vertimed 8 mg: iga tablett sisaldab 8 mg beetahistiindivesinikkloriidi.
Vertimed 16 mg: iga tablett sisaldab 16 mg beetahistiindivesinikkloriidi.
Vertimed 24 mg: iga tablett sisaldab 24 mg beetahistiindivesinikkloriidi
- Teised koostisosad on: laktoosmonohüdraat, maisitärklis, mikrokristalliline tselluloos (E 460),
veevaba sidrunhape (E 330), povidoon K 25 (E 1201), krospovidoon tüüp A (E 1202) ja
hüdrogeenitud taimeõli.
Kuidas Vertimed välja näeb ja pakendi sisu
Vertimed 8 mg tabletid: valged, ümmargused, lamedad viltuse äärega tabletid, mille ühel poolel on
poolitusjoon ja mille diameeter on 6,6 mm.
Poolitusjoon on mõeldud ainult tableti poolitamiseks, et hõlbustada ravimi neelamist ja mitte tableti
võrdseteks annusteks jagamiseks.
Vertimed 16 mg tabletid: valged, ümmargused, lamedad viltuse äärega tabletid, mille ühel poolel on
poolitusjoon ja mille diameeter on 9 mm.
Tableti saab jagada kaheks võrdseks annuseks.
Vertimed 24 mg tabletid: valged, ümmargused, lamedad viltuse äärega tabletid, mille ühel poolel on
poolitusjoon ja mille diameeter on 10 mm.
Tableti saab jagada kaheks võrdseks annuseks.
Pakendatud 20, 24, 30, 48, 50, 60, 90, 96 või 100 tabletti sisaldavatesse blisterpakenditesse.
Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.
Müügiloa hoidja ja tootja
Müügiloa hoidja
Medochemie Ltd
1 – 10 Constantinoupoleos Street
3011 Limassol
Küpros
Tootjad
Medochemie Ltd (Facility AZ)
2 Michael Erakleous Street
Agios Athanassios Industrial Area
4101 Agios Athanassios, Limassol
Küpros
või
Farmaceutisch Analytisch Laboratorium Duiven B.V
Dijkgraaf 30
6921 RL Duiven
Holland
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole.
Netdoktor OÜ,
Seebi 3,
11316 Tallinn,
tel. 56480207
Infoleht on viimati uuendatud juulis 2016.
- Toimeaine on beetahistiindivesinikkloriid.
Vertimed 8 mg: iga tablett sisaldab 8 mg beetahistiindivesinikkloriidi.
Vertimed 16 mg: iga tablett sisaldab 16 mg beetahistiindivesinikkloriidi.
Vertimed 24 mg: iga tablett sisaldab 24 mg beetahistiindivesinikkloriidi
- Teised koostisosad on: laktoosmonohüdraat, maisitärklis, mikrokristalliline tselluloos (E 460),
veevaba sidrunhape (E 330), povidoon K 25 (E 1201), krospovidoon tüüp A (E 1202) ja
hüdrogeenitud taimeõli.
Kuidas Vertimed välja näeb ja pakendi sisu
Vertimed 8 mg tabletid: valged, ümmargused, lamedad viltuse äärega tabletid, mille ühel poolel on
poolitusjoon ja mille diameeter on 6,6 mm.
Poolitusjoon on mõeldud ainult tableti poolitamiseks, et hõlbustada ravimi neelamist ja mitte tableti
võrdseteks annusteks jagamiseks.
Vertimed 16 mg tabletid: valged, ümmargused, lamedad viltuse äärega tabletid, mille ühel poolel on
poolitusjoon ja mille diameeter on 9 mm.
Tableti saab jagada kaheks võrdseks annuseks.
Vertimed 24 mg tabletid: valged, ümmargused, lamedad viltuse äärega tabletid, mille ühel poolel on
poolitusjoon ja mille diameeter on 10 mm.
Tableti saab jagada kaheks võrdseks annuseks.
Pakendatud 20, 24, 30, 48, 50, 60, 90, 96 või 100 tabletti sisaldavatesse blisterpakenditesse.
Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.
Müügiloa hoidja ja tootja
Müügiloa hoidja
Medochemie Ltd
1 – 10 Constantinoupoleos Street
3011 Limassol
Küpros
Tootjad
Medochemie Ltd (Facility AZ)
2 Michael Erakleous Street
Agios Athanassios Industrial Area
4101 Agios Athanassios, Limassol
Küpros
või
Farmaceutisch Analytisch Laboratorium Duiven B.V
Dijkgraaf 30
6921 RL Duiven
Holland
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole.
Netdoktor OÜ,
Seebi 3,
11316 Tallinn,
tel. 56480207
Infoleht on viimati uuendatud juulis 2016.
Allikas: Ravimiamet — ravimiregister.ee.
Hoia oma tervis ühes kohas
TempoLife jälgib toitu, und, liikumist ja kaalu, nii et arstivisiit algab faktidest.