TempoLife › Precios de medicamentos por farmacia › Vermox 100mg · 6 tabletti
Vermox 100mg · 6 tabletti: prospecto
Vermox 100mg 100mg 6 tabletti
← Volver a los precios de Vermox 100mg · 6 tabletti
Todos los tamaños de envase de Vermox →
El prospecto está redactado y aprobado por la Agencia Estatal de Medicamentos (Ravimiamet). La sección 3, «Cómo tomarlo», indica la dosis y la dosis diaria máxima de este medicamento.
El prospecto oficial está en estonio.
Pakendi infoleht: teave kasutajale
Vermox 100 mg tabletid
mebendasool
Enne ravimi võtmist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.
- Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
- Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
- Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
- Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
Infolehe sisukord
Mis ravim on Vermox 100 mg tabletid (edaspidi Vermox) ja milleks neid kasutatakse
Mida on vaja teada enne Vermox´i võtmist
Kuidas Vermox´it võtta
Võimalikud kõrvaltoimed
5 Kuidas Vermox´it säilitada
Pakendi sisu ja muu teave
Mis ravim on Vermox ja milleks seda kasutatakse
Vermox on parasiitussidevastane ravim, mis on näidustatud naaskelsaba (enterobioos, Enterobius
vermicularis), limuksolkmete (askariaas, Ascaris lumbricoides ), piuglaste (trihhuroos, Trichuris
trichiura) ja kidausside (ankülostomaas, Ancylostoma duodenale, Necator americanus) poolt
põhjustatud seedetrakti ühe infestatsiooni või segainfestatsioonide raviks.
Vermox on näidustatud täiskasvanutele ja lastele.
vermicularis), limuksolkmete (askariaas, Ascaris lumbricoides ), piuglaste (trihhuroos, Trichuris
trichiura) ja kidausside (ankülostomaas, Ancylostoma duodenale, Necator americanus) poolt
põhjustatud seedetrakti ühe infestatsiooni või segainfestatsioonide raviks.
Vermox on näidustatud täiskasvanutele ja lastele.
Mida on vaja teada enne Vermox´i võtmist
Vermox´it ei tohi võtta
- kui olete mebendasooli või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes
allergiline.
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Enne Vermox´i võtmist pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Võtke alati Vermox´it täpselt nii, nagu arst on teid juhendanud ja pidev meditsiiniline jälgimine on
vajalik kuni sümptomite taandumiseni (nt tuleb uurida väljaheidet).
Isiklik hügieen on ravi ajal ja pärast ravi väga oluline, et vältida infekstioonide taasteket ja levikut
teistele inimestele.
Lapsed
Alla 2-aastaseid lapsi ei tohi Vermox’iga ravida, välja arvatud juhul, kui raviarst on nii otsustanud.
Alla 2-aastastel lastel on oht krampide tekkeks.
Muud ravimid ja Vermox
Teatage oma arstile või apteekrile kui te võtate, olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta mis tahes muid
ravimeid.
Mebendasooli ja metronidasooli (kasutatakse bakteriaalsete ja algloomade nakkuste raviks)
1/5
samaaegset kasutamist tuleb vältida tõsiste kõrvaltoimete riski tõttu.
Teiste ravimite, nt tsimetidiini (kasutatakse kõrvetiste raviks) samaaegne kasutamine võib mõjutada
Vermox´i toimet, seepärast küsige sellistel juhtudel nõu oma arstilt.
Vermox koos toidu ja joogiga
Vermox´it on soovitatav võtta pärast sööki koos vähese koguse veega. Ravi ajal ei ole vajalik lahtistite
ega muu dieedi kasutamine.
Rasedus ja imetamine
Kui te olete rase või imetate, arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi
kasutamist nõu oma arstiga.
Raseduse ja rinnaga toitmise ajal võib Vermox´it võtta vaid erandjuhtudel vastavalt arsti juhistele.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Vermox ei oma toimet autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele.
Vermox sisaldab laktoosi (piimasuhkur) ja naatriumi
Kui arst on teile öelnud, et te ei talu teatud suhkruid, peate te enne ravimi kasutamist konsulteerima
arstiga.
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi ühes tabletis, see tähendab on põhimõtteliselt
„naatriumivaba“.
- kui olete mebendasooli või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes
allergiline.
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Enne Vermox´i võtmist pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Võtke alati Vermox´it täpselt nii, nagu arst on teid juhendanud ja pidev meditsiiniline jälgimine on
vajalik kuni sümptomite taandumiseni (nt tuleb uurida väljaheidet).
Isiklik hügieen on ravi ajal ja pärast ravi väga oluline, et vältida infekstioonide taasteket ja levikut
teistele inimestele.
Lapsed
Alla 2-aastaseid lapsi ei tohi Vermox’iga ravida, välja arvatud juhul, kui raviarst on nii otsustanud.
Alla 2-aastastel lastel on oht krampide tekkeks.
Muud ravimid ja Vermox
Teatage oma arstile või apteekrile kui te võtate, olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta mis tahes muid
ravimeid.
Mebendasooli ja metronidasooli (kasutatakse bakteriaalsete ja algloomade nakkuste raviks)
1/5
samaaegset kasutamist tuleb vältida tõsiste kõrvaltoimete riski tõttu.
Teiste ravimite, nt tsimetidiini (kasutatakse kõrvetiste raviks) samaaegne kasutamine võib mõjutada
Vermox´i toimet, seepärast küsige sellistel juhtudel nõu oma arstilt.
Vermox koos toidu ja joogiga
Vermox´it on soovitatav võtta pärast sööki koos vähese koguse veega. Ravi ajal ei ole vajalik lahtistite
ega muu dieedi kasutamine.
Rasedus ja imetamine
Kui te olete rase või imetate, arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi
kasutamist nõu oma arstiga.
Raseduse ja rinnaga toitmise ajal võib Vermox´it võtta vaid erandjuhtudel vastavalt arsti juhistele.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Vermox ei oma toimet autojuhtimise ja masinate käsitsemise võimele.
Vermox sisaldab laktoosi (piimasuhkur) ja naatriumi
Kui arst on teile öelnud, et te ei talu teatud suhkruid, peate te enne ravimi kasutamist konsulteerima
arstiga.
Ravim sisaldab vähem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi ühes tabletis, see tähendab on põhimõtteliselt
„naatriumivaba“.
Kuidas Vermox´it võtta
Võtke seda ravimit alati täpselt nii, nagu arst on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski kindel, pidage
nõo oma arsti või apteekriga.
Vermox’i annustamise ja ravi kestuse peab määrama arst vastavalt parasiitussnakkuse liigile. Ravi
kestus on tavaliselt 1-3 päeva. Arsti poolt määratud annusest tuleb kinni pidada ning vajalik on pidev
meditsiiniline jälgimine kuni sümptomite täieliku kadumiseni (nt võetakse vastav väljaheite proov)
Soovitatavad annused on järgmised:
Enterobiaas (naaskelsabad):
Nii täiskasvanutele kui ka lastele alates 2 aasta vanusest 100 mg (1 tablett) ühekordse annusena.
Järgides arsti juhiseid võib ravi vajadusel 2 ja 4 nädala pärast korrata.
Askariaas (solkmed), trihhuriaas (piuglased), ankülostomiaas (kidaussid) ja segainfestatsioonid:
Nii täiskasvanutele kui ka lastele alates 2 aasta vanusest 200 mg ööpäevas (1 tablett hommikul ja 1
tablett õhtul) kolmel järjestikusel päeval.
Tableti võib alla neelata tervena või neelamise kergendamiseks närida või katki teha ning võtta vähese
koguse veega pärast sööki. Poolitusjoon on ainult poolitamise kergendamiseks, et hõlbustada ravimi
allaneelamist, mitte tableti võrdseteks annusteks jagamiseks. Enne väiksele lapsele manustamist,
purustage tablett.
Alati jälgige last selle ravimi võtmise ajal.
Lahtistid või spetsiaalne dieet ei ole ravi ajal vajalikud.
Kui te võtate Vermox´it rohkem, kui ette nähtud
Kui teie või teie laps on võtnud liiga palju tablette, pöörduge viivitamatult arsti poole või lähima
haigla erakorralise meditsiini osakonda. Võtke endaga kaasa ravimi pakend ja infoleht.
Kui olete juhuslikult sisse võtnud rohkem tablette, kui arst on teile määranud, võivad ilmneda
kõhukrambid, iiveldus, oksendamine ja kõhulahtisus.
Pikka aega suuremate annustega ravitud patsientidel on teatatud neerupõletikust ja valgete
2/5
vererakkude märkimisväärsest vähenemisest (agranulotsütoos). Need on ka ootuspärased
üleannustamise sümptomid.
Spetsiifilist antidooti (vastumürki) ei ole. Esimese tunni jooksul pärast sissevõtmist võib teha
maoloputust. Vajadusel võib manustada aktiveeritud sütt.
Kui te unustate Vermox’it võtta
Ärge võtke kahekordset annust, kui tablett jäi eelmisel korral võtmata. Võtke järgmine tablett
tavapärasel ajal ning edaspidi jätkake ravimi võtmist nii nagu arst on teile öelnud.
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
nõo oma arsti või apteekriga.
Vermox’i annustamise ja ravi kestuse peab määrama arst vastavalt parasiitussnakkuse liigile. Ravi
kestus on tavaliselt 1-3 päeva. Arsti poolt määratud annusest tuleb kinni pidada ning vajalik on pidev
meditsiiniline jälgimine kuni sümptomite täieliku kadumiseni (nt võetakse vastav väljaheite proov)
Soovitatavad annused on järgmised:
Enterobiaas (naaskelsabad):
Nii täiskasvanutele kui ka lastele alates 2 aasta vanusest 100 mg (1 tablett) ühekordse annusena.
Järgides arsti juhiseid võib ravi vajadusel 2 ja 4 nädala pärast korrata.
Askariaas (solkmed), trihhuriaas (piuglased), ankülostomiaas (kidaussid) ja segainfestatsioonid:
Nii täiskasvanutele kui ka lastele alates 2 aasta vanusest 200 mg ööpäevas (1 tablett hommikul ja 1
tablett õhtul) kolmel järjestikusel päeval.
Tableti võib alla neelata tervena või neelamise kergendamiseks närida või katki teha ning võtta vähese
koguse veega pärast sööki. Poolitusjoon on ainult poolitamise kergendamiseks, et hõlbustada ravimi
allaneelamist, mitte tableti võrdseteks annusteks jagamiseks. Enne väiksele lapsele manustamist,
purustage tablett.
Alati jälgige last selle ravimi võtmise ajal.
Lahtistid või spetsiaalne dieet ei ole ravi ajal vajalikud.
Kui te võtate Vermox´it rohkem, kui ette nähtud
Kui teie või teie laps on võtnud liiga palju tablette, pöörduge viivitamatult arsti poole või lähima
haigla erakorralise meditsiini osakonda. Võtke endaga kaasa ravimi pakend ja infoleht.
Kui olete juhuslikult sisse võtnud rohkem tablette, kui arst on teile määranud, võivad ilmneda
kõhukrambid, iiveldus, oksendamine ja kõhulahtisus.
Pikka aega suuremate annustega ravitud patsientidel on teatatud neerupõletikust ja valgete
2/5
vererakkude märkimisväärsest vähenemisest (agranulotsütoos). Need on ka ootuspärased
üleannustamise sümptomid.
Spetsiifilist antidooti (vastumürki) ei ole. Esimese tunni jooksul pärast sissevõtmist võib teha
maoloputust. Vajadusel võib manustada aktiveeritud sütt.
Kui te unustate Vermox’it võtta
Ärge võtke kahekordset annust, kui tablett jäi eelmisel korral võtmata. Võtke järgmine tablett
tavapärasel ajal ning edaspidi jätkake ravimi võtmist nii nagu arst on teile öelnud.
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Võimalikud kõrvaltoimed
Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
Nagu kõik ravimid, võib ka Vermox põhjustada ülitundlikkusreaktsioone. Pöörduge kohe oma arsti
poole, kui teil tekib mõni järgnevatest sümptomitest. Sagedus on teadmata:
- Nahalööve, nõgestõbi (urtikaaria), allergiline turse (angioödeem; näo, kurgu, suu või kõri turse),
hingamisraskused, minestuse tunne.
- Raske haigus koos villilise lööbega nahal, suu, silmade ja genitaalide ümbruses. Laiaulatuslik
lööve koos villide ja naha mahakoorumisega (Stevens-Johnson’i sündroom). Raske haigus koos
villilise lööbega (naha mahakoorumine rohkem kui 30% kehapinna ulatuses- toksiline
epidermaalne nekrolüüs).
Kõrvaltoimed, millest on teatatud Vermox’i kasutamisel, on järgmised:
Sage (võib esineda kuni 1-l kasutajal 10-st):
- kõhuvalu
Aeg-ajalt (võib esineda kuni 1-l kasutajal 100-st):
- ebamugavustunne kõhus, kõhupuhitus, kõhulahtisus, iiveldus, oksendamine
- lööve
Harv (võib esineda kuni 1-l kasutajal 1000-st):
- pearinglus
Teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel):
- neutropeenia (teatud valgete vererakkude hulga langus, mistõttu tekivad infektsioonid
sagedamini)
- ülitundlikkusreaktsioonid, mõnikord rasked
- krambid
- hepatiit (maksapõletik)
- häired maksafunktsiooninäitajates
- rasked nahareaktsioonid
- eksanteem (naha mahakoorumine)
- angioödeem (allergiline turse)
- urtikaaria (nõgestõbi)
- alopeetsia (juuste kaotus)
Järgmistest kõrvaltoimetest on teatatud suuremate annuste pikaajalisel kasutamisel:
Teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel):
- agranulotsütoos (valgete vererakkude hulga märkimisväärne langus, mille tõttu on
3/5
infektsioonide teke rohkem tõenäoline)
- glomerulonefriit (neerude põletik)
Täiendavad kõrvaltoimed lastel
Väga harv (võib esineda kuni 1-l kasutajal 10 000-st):
- krambid
Kõrvaltoimetest teatamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla
ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teatada
www.ravimiamet.ee kaudu. Teatades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.
Nagu kõik ravimid, võib ka Vermox põhjustada ülitundlikkusreaktsioone. Pöörduge kohe oma arsti
poole, kui teil tekib mõni järgnevatest sümptomitest. Sagedus on teadmata:
- Nahalööve, nõgestõbi (urtikaaria), allergiline turse (angioödeem; näo, kurgu, suu või kõri turse),
hingamisraskused, minestuse tunne.
- Raske haigus koos villilise lööbega nahal, suu, silmade ja genitaalide ümbruses. Laiaulatuslik
lööve koos villide ja naha mahakoorumisega (Stevens-Johnson’i sündroom). Raske haigus koos
villilise lööbega (naha mahakoorumine rohkem kui 30% kehapinna ulatuses- toksiline
epidermaalne nekrolüüs).
Kõrvaltoimed, millest on teatatud Vermox’i kasutamisel, on järgmised:
Sage (võib esineda kuni 1-l kasutajal 10-st):
- kõhuvalu
Aeg-ajalt (võib esineda kuni 1-l kasutajal 100-st):
- ebamugavustunne kõhus, kõhupuhitus, kõhulahtisus, iiveldus, oksendamine
- lööve
Harv (võib esineda kuni 1-l kasutajal 1000-st):
- pearinglus
Teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel):
- neutropeenia (teatud valgete vererakkude hulga langus, mistõttu tekivad infektsioonid
sagedamini)
- ülitundlikkusreaktsioonid, mõnikord rasked
- krambid
- hepatiit (maksapõletik)
- häired maksafunktsiooninäitajates
- rasked nahareaktsioonid
- eksanteem (naha mahakoorumine)
- angioödeem (allergiline turse)
- urtikaaria (nõgestõbi)
- alopeetsia (juuste kaotus)
Järgmistest kõrvaltoimetest on teatatud suuremate annuste pikaajalisel kasutamisel:
Teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel):
- agranulotsütoos (valgete vererakkude hulga märkimisväärne langus, mille tõttu on
3/5
infektsioonide teke rohkem tõenäoline)
- glomerulonefriit (neerude põletik)
Täiendavad kõrvaltoimed lastel
Väga harv (võib esineda kuni 1-l kasutajal 10 000-st):
- krambid
Kõrvaltoimetest teatamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla
ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teatada
www.ravimiamet.ee kaudu. Teatades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.
Kuidas Vermox´it säilitada
Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil. Kõlblikkusaeg viitab selle
kuu viimasele päevale.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas hävitada
ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil. Kõlblikkusaeg viitab selle
kuu viimasele päevale.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas hävitada
ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
Pakendi sisu ja muu teave
Mida Vermox sisaldab:
- Toimeaine on mebendasool. Iga tablett sisaldab 100 mg mebendasooli.
- Teised koostisosad on naatriumlaurüülsulfaat, veevaba kolloidne ränidioksiid,
magneesiumstearaat, naatriumsahhariin, talk, maisitärklis ja laktoosmonohüdraat.
Kuidas VERMOX välja näeb ja pakendi sisu
Peaaegu valged, lamedad, lõigatud servadega, kettakujulised, nõrga iseloomuliku lõhnaga tabletid,
mille ühele küljele on pressitud märgistus “VERMOX” ja teisel küljel on poolitusjoon. Murdepind on
valge.
Poolitusjoon on ainult poolitamise kergendamiseks, et hõlbustada ravimi allaneelamist, mitte tableti
võrdseteks annusteks jagamiseks.
PVC/Al blister, mis on pakendatud pappkarpi.
Pakendis 6 tabletti.
Müügiloa hoidja ja tootja
Gedeon Richter Plc.
Gyömrői út 19-21
1103 Budapest
Ungari
Toodetud Janssen Pharmaceutica N.V., Beerse, Belgia litsentsi alusel.
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole.
Richter Gedeon Eesti filiaal
Adamsoni 2
Tallinn 10137
4/5
Tel 608 5301
Infoleht on viimati uuendatud novembris 2024.
5/5
- Toimeaine on mebendasool. Iga tablett sisaldab 100 mg mebendasooli.
- Teised koostisosad on naatriumlaurüülsulfaat, veevaba kolloidne ränidioksiid,
magneesiumstearaat, naatriumsahhariin, talk, maisitärklis ja laktoosmonohüdraat.
Kuidas VERMOX välja näeb ja pakendi sisu
Peaaegu valged, lamedad, lõigatud servadega, kettakujulised, nõrga iseloomuliku lõhnaga tabletid,
mille ühele küljele on pressitud märgistus “VERMOX” ja teisel küljel on poolitusjoon. Murdepind on
valge.
Poolitusjoon on ainult poolitamise kergendamiseks, et hõlbustada ravimi allaneelamist, mitte tableti
võrdseteks annusteks jagamiseks.
PVC/Al blister, mis on pakendatud pappkarpi.
Pakendis 6 tabletti.
Müügiloa hoidja ja tootja
Gedeon Richter Plc.
Gyömrői út 19-21
1103 Budapest
Ungari
Toodetud Janssen Pharmaceutica N.V., Beerse, Belgia litsentsi alusel.
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole.
Richter Gedeon Eesti filiaal
Adamsoni 2
Tallinn 10137
4/5
Tel 608 5301
Infoleht on viimati uuendatud novembris 2024.
5/5
Fuente: Agencia Estatal de Medicamentos (Ravimiamet) — ravimiregister.ee.
Mantén tu salud en un solo lugar
TempoLife registra comida, sueño, actividad y peso, de modo que la visita al médico parte de los hechos.