TempoLife › Ravimite hinnad apteekides › Myrtol 120mg · 20 kapslit
Myrtol 120mg · 20 kapslit: pakendi infoleht
Myrtol Gastroresist 120mg 20 kapslit
← Tagasi ravimi Myrtol 120mg · 20 kapslit hindade juurde
Pakendi infolehe on koostanud ja kinnitanud Ravimiamet. Selle 3. jagu „Kuidas ravimit võtta“ annab selle ravimi annuse ja maksimaalse ööpäevase annuse.
Ametlik pakendi infoleht (PDF) →
Pakendi infoleht: teave kasutajale
Myrtol, 120 mg gastroresistentsed pehmekapslid
Eukalüpti, magusa apelsini, mürdi ja sidruni rektifitseeritud eeterlike õlide segust saadud destillaat
(66:32:1:1)
Enne ravimi võtmist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.
Võtke seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles infolehes või nagu arst või apteeker on
teile selgitanud.
- Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
- Lisateabe saamiseks pidage nõu oma apteekriga.
- Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
- Kui pärast 10 päeva möödumist te ei tunne end paremini või tunnete end halvemini, peate
võtma ühendust arstiga.
Infolehe sisukord
Mis ravim on Myrtol ja milleks seda kasutatakse
Mida on vaja teada enne Myrtol’i võtmist
Kuidas Myrtol’i võtta
Võimalikud kõrvaltoimed
Kuidas Myrtol’i säilitada
Pakendi sisu ja muu teave
Mis ravim on Myrtol ja milleks seda kasutatakse
Myrtol on taimse päritoluga ravim, toimeaine saadakse taimede eeterlikest õlidest. Sekreedi
vedeldamiseks sinusiidi ja bronhiidi korral.
Kui pärast 10 päeva möödumist te ei tunne end paremini või tunnete end halvemini, peate võtma
ühendust arstiga.
vedeldamiseks sinusiidi ja bronhiidi korral.
Kui pärast 10 päeva möödumist te ei tunne end paremini või tunnete end halvemini, peate võtma
ühendust arstiga.
Mida on vaja teada enne Myrtol’i võtmist
Ärge võtke Myrtol’i
- kui teil on mao, soolte või sapiteede piirkonnas põletikuline häire või kui teil on raske
maksahaigus;
- kui olete eukalüpti õli, magusa apelsini õli, mürdi õli, sidruni õli või tsineooli (eukalüpti õli
peamine koostisosa) või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes
allergiline.
Myrtol’i ei tohi anda alla 3-aastastele lastele.
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Enne Myrtol’i võtmist pidage nõu oma arsti või apteekriga.
- Konsulteerige otsekohe arstiga, kui sümptomid püsivad või halvenevad, kui tekib hingeldus või
palavik või kui te hakkate köhima röga, milles on verd või mädasarnast sekreeti.
- Kui teil on bronhiaalastma, läkaköha või mõni muu hingamisteede haigus, millele on
iseloomulik hingamisteede märkimisväärne ülitundlikkus, siis võite võtta Myrtol’i alles pärast
seda, kui olete oma arstiga nõu pidanud.
1
Üle 6-aastastele lastele ja täiskasvanutele on saadaval GeloMyrtol forte.
Myrtol sisaldab sorbitooli. Kui arst on teile öelnud, et te ei talu teatud suhkruid, peate te enne ravimi
kasutamist konsulteerima arstiga.
Muud ravimid ja Myrtol
Teatage oma arstile või apteekrile, kui te võtate või olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta mis tahes
muid ravimeid. Ravimi kasutamisel vastavalt soovitustele puuduvad teadaolevad koostoimed teiste
ravimitega.
Rasedus, imetamine ja viljakus
Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi
kasutamist nõu oma arsti või apteekriga.
- Rasedus:
Loomkatsed ei näita otsest või kaudset kahjulikku toimet lootele emaüsas.
Loomkatsed ja aastatepikkune kogemus Myrtol’iga inimeste ravimisel ei näita otsest või
kaudset kahjulikku toimet lootele emaüsas. Seega võib Myrtol’i raseduse ajal kasutada, kui see
on kliiniliselt näidustatud. Nagu kõigi ravimite rasedusaegsel kasutamisel, tuleb ka enne
Myrtol’i kasutamist pidada nõu arstiga.
- Imetamine:
Toimeaine rasvlahustuvate omaduste tõttu võib eeldada, et selle komponendid jõuavad
väikestes kontsentratsioonides ka rinnapiima. Siiani ei ole leitud tõendeid, et Myrtol’i
kasutamisega imetamise ajal kaasneks mingeid riske.
Nagu kõigi ravimite imetamise-aegsel kasutamisel, tuleb ka enne Myrtol’i kasutamist pidada
nõu arstiga.
- Viljakus:
Loomkatsed ei näita Myrtol’i otsest või kaudset kahjulikku toimet viljakusele.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Eriline ettevaatus ei ole vajalik.
- kui teil on mao, soolte või sapiteede piirkonnas põletikuline häire või kui teil on raske
maksahaigus;
- kui olete eukalüpti õli, magusa apelsini õli, mürdi õli, sidruni õli või tsineooli (eukalüpti õli
peamine koostisosa) või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes
allergiline.
Myrtol’i ei tohi anda alla 3-aastastele lastele.
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Enne Myrtol’i võtmist pidage nõu oma arsti või apteekriga.
- Konsulteerige otsekohe arstiga, kui sümptomid püsivad või halvenevad, kui tekib hingeldus või
palavik või kui te hakkate köhima röga, milles on verd või mädasarnast sekreeti.
- Kui teil on bronhiaalastma, läkaköha või mõni muu hingamisteede haigus, millele on
iseloomulik hingamisteede märkimisväärne ülitundlikkus, siis võite võtta Myrtol’i alles pärast
seda, kui olete oma arstiga nõu pidanud.
1
Üle 6-aastastele lastele ja täiskasvanutele on saadaval GeloMyrtol forte.
Myrtol sisaldab sorbitooli. Kui arst on teile öelnud, et te ei talu teatud suhkruid, peate te enne ravimi
kasutamist konsulteerima arstiga.
Muud ravimid ja Myrtol
Teatage oma arstile või apteekrile, kui te võtate või olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta mis tahes
muid ravimeid. Ravimi kasutamisel vastavalt soovitustele puuduvad teadaolevad koostoimed teiste
ravimitega.
Rasedus, imetamine ja viljakus
Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi
kasutamist nõu oma arsti või apteekriga.
- Rasedus:
Loomkatsed ei näita otsest või kaudset kahjulikku toimet lootele emaüsas.
Loomkatsed ja aastatepikkune kogemus Myrtol’iga inimeste ravimisel ei näita otsest või
kaudset kahjulikku toimet lootele emaüsas. Seega võib Myrtol’i raseduse ajal kasutada, kui see
on kliiniliselt näidustatud. Nagu kõigi ravimite rasedusaegsel kasutamisel, tuleb ka enne
Myrtol’i kasutamist pidada nõu arstiga.
- Imetamine:
Toimeaine rasvlahustuvate omaduste tõttu võib eeldada, et selle komponendid jõuavad
väikestes kontsentratsioonides ka rinnapiima. Siiani ei ole leitud tõendeid, et Myrtol’i
kasutamisega imetamise ajal kaasneks mingeid riske.
Nagu kõigi ravimite imetamise-aegsel kasutamisel, tuleb ka enne Myrtol’i kasutamist pidada
nõu arstiga.
- Viljakus:
Loomkatsed ei näita Myrtol’i otsest või kaudset kahjulikku toimet viljakusele.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Eriline ettevaatus ei ole vajalik.
Kuidas Myrtol’i võtta
Võtke seda ravimit alati täpselt nii, nagu arst või apteeker on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski
kindel, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Soovitatav annus on:
Vanus Ägedate põletikuliste seisundite Krooniliste põletikuliste seisundite
raviks: raviks:
3…5 aastat 1 kapsel 3 korda ööpäevas 1 kapsel 2 korda ööpäevas
6…12 aastat 1 kapsel 3…4 korda ööpäevas 1 kapsel 3 korda ööpäevas või
2 kapslit 2 korda ööpäevas
> 12 aastat 2 kapslit 3…5 korda ööpäevas 2 kapslit 3…4 korda ööpäevas
Kuidas ja millal võtta Myrtol’i?
Võtke Myrtol’i 30 minutit enne sööki koos rohke külma vedelikuga. Viimase annuse võib võtta enne
magama heitmist.
Kui kaua jätkata Myrtol’i võtmist?
2
Myrtol-ravi kestus sõltub sümptomitest. Krooniliste hingamisteede haiguste puhul on võimalik pika-
ajaline ravi.
Kui te võtate Myrtol’i rohkem kui ette nähtud
Palun teavitage oma arsti. Tema otsustab, kas te vajate mingit ravi. Teil võivad esineda allpool
loetletud kõrvaltoimed tugevamal kujul.
Kui te unustate Myrtol’i võtta
Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral võtmata. Jätkake Myrtol’i võtmist nii
nagu arst on teile määranud või nagu on kirjeldatud annustamisjuhistes.
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
kindel, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Soovitatav annus on:
Vanus Ägedate põletikuliste seisundite Krooniliste põletikuliste seisundite
raviks: raviks:
3…5 aastat 1 kapsel 3 korda ööpäevas 1 kapsel 2 korda ööpäevas
6…12 aastat 1 kapsel 3…4 korda ööpäevas 1 kapsel 3 korda ööpäevas või
2 kapslit 2 korda ööpäevas
> 12 aastat 2 kapslit 3…5 korda ööpäevas 2 kapslit 3…4 korda ööpäevas
Kuidas ja millal võtta Myrtol’i?
Võtke Myrtol’i 30 minutit enne sööki koos rohke külma vedelikuga. Viimase annuse võib võtta enne
magama heitmist.
Kui kaua jätkata Myrtol’i võtmist?
2
Myrtol-ravi kestus sõltub sümptomitest. Krooniliste hingamisteede haiguste puhul on võimalik pika-
ajaline ravi.
Kui te võtate Myrtol’i rohkem kui ette nähtud
Palun teavitage oma arsti. Tema otsustab, kas te vajate mingit ravi. Teil võivad esineda allpool
loetletud kõrvaltoimed tugevamal kujul.
Kui te unustate Myrtol’i võtta
Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral võtmata. Jätkake Myrtol’i võtmist nii
nagu arst on teile määranud või nagu on kirjeldatud annustamisjuhistes.
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Võimalikud kõrvaltoimed
Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
Kõrvaltoimete hindamisel on aluseks järgnevad esinemissagedused:
Väga sage: rohkem kui 1 ravitud patsiendil 10st
Sage: 1 kuni 10 ravitud patsiendil 100st
Aeg-ajalt: 1 kuni 10 ravitud patsiendil 1000st
Harv: 1 kuni 10 ravitud patsiendil 10 000st
Väga harv: vähem kui 1 ravitud patsiendil 10 000st
Teadmata: esinemissagedust ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel
Aeg-ajalt võib esineda seedetrakti vaevusi, nt maovalu/ebamugavustunne ülakõhus,
maitsetundlikkuse muutused. Harvadel juhtudel võib esineda iiveldust, oksendamist või
kõhulahtisust.
Harvadel juhtudel on teatatud ülitundlikkusreaktsioonidest (nt nahalööve, sügelus, näoturse,
hingeldus ja vereringehäired).
Väga harva võivad hakata liikuma olemasolevad neerukivid või sapikivid.
Kõrvaltoimetest teavitamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla
ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud.
Kõrvaltoimetest võite ka ise teavitada www.ravimiamet.ee kaudu. Teavitades aitate saada rohkem
infot ravimi ohutusest.
Kõrvaltoimete hindamisel on aluseks järgnevad esinemissagedused:
Väga sage: rohkem kui 1 ravitud patsiendil 10st
Sage: 1 kuni 10 ravitud patsiendil 100st
Aeg-ajalt: 1 kuni 10 ravitud patsiendil 1000st
Harv: 1 kuni 10 ravitud patsiendil 10 000st
Väga harv: vähem kui 1 ravitud patsiendil 10 000st
Teadmata: esinemissagedust ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel
Aeg-ajalt võib esineda seedetrakti vaevusi, nt maovalu/ebamugavustunne ülakõhus,
maitsetundlikkuse muutused. Harvadel juhtudel võib esineda iiveldust, oksendamist või
kõhulahtisust.
Harvadel juhtudel on teatatud ülitundlikkusreaktsioonidest (nt nahalööve, sügelus, näoturse,
hingeldus ja vereringehäired).
Väga harva võivad hakata liikuma olemasolevad neerukivid või sapikivid.
Kõrvaltoimetest teavitamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla
ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud.
Kõrvaltoimetest võite ka ise teavitada www.ravimiamet.ee kaudu. Teavitades aitate saada rohkem
infot ravimi ohutusest.
Kuidas Myrtol’i säilitada
Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Hoida temperatuuril kuni 25°C.
Hoida originaalpakendis, niiskuse eest kaitstult.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil ja blistril pärast „Kõlblik
kuni:“. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas visata ära
ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda
3
6. Pakendi sisu ja muu teave
Mida Myrtol sisaldab
- Toimeaine on eukalüpti, magusa apelsini, mürdi ja sidruni rektifitseeritud eeterlike õlide segust
saadud destillaat (66:32:1:1). Üks kapsel sisaldab 120 mg eukalüpti, magusa apelsini, mürdi ja
sidruni rektifitseeritud eeterlike õlide segust saadud destillaati (66:32:1:1).
- Teised koostisosad on keskmise ahelaga triglütseriidid, želatiin, glütserool,
hüpromelloosatsetaatsuktsinaat, trietüültsitraat, vedel sorbitool (mittekristalliseeruv),
naatriumlaurüülsulfaat, talk, dekstriin, ammooniumglütsürisaat, lahjendatud vesinikkloriidhape.
Kuidas Myrtol välja näeb ja pakendi sisu
Myrtol’i ravimvorm on värvimata läbipaistvad pehmed želatiinkapslid.
Saadaval on pakendi suurused 20, 50 või 100 gastroresistentset kapslit.
Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.
Müügiloa hoidja ja tootja
G. Pohl-Boskamp GmbH & Co.KG
Kieler Strasse 11
25551 Hohenlockstedt
Saksamaa
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole.
KBM Pharma OÜ
Tähtvere 4
51007 Tartu
Tel: + 372 7338080
Infoleht on viimati uuendatud septembris 2018.
4
Hoida temperatuuril kuni 25°C.
Hoida originaalpakendis, niiskuse eest kaitstult.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil ja blistril pärast „Kõlblik
kuni:“. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas visata ära
ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda
3
6. Pakendi sisu ja muu teave
Mida Myrtol sisaldab
- Toimeaine on eukalüpti, magusa apelsini, mürdi ja sidruni rektifitseeritud eeterlike õlide segust
saadud destillaat (66:32:1:1). Üks kapsel sisaldab 120 mg eukalüpti, magusa apelsini, mürdi ja
sidruni rektifitseeritud eeterlike õlide segust saadud destillaati (66:32:1:1).
- Teised koostisosad on keskmise ahelaga triglütseriidid, želatiin, glütserool,
hüpromelloosatsetaatsuktsinaat, trietüültsitraat, vedel sorbitool (mittekristalliseeruv),
naatriumlaurüülsulfaat, talk, dekstriin, ammooniumglütsürisaat, lahjendatud vesinikkloriidhape.
Kuidas Myrtol välja näeb ja pakendi sisu
Myrtol’i ravimvorm on värvimata läbipaistvad pehmed želatiinkapslid.
Saadaval on pakendi suurused 20, 50 või 100 gastroresistentset kapslit.
Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.
Müügiloa hoidja ja tootja
G. Pohl-Boskamp GmbH & Co.KG
Kieler Strasse 11
25551 Hohenlockstedt
Saksamaa
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole.
KBM Pharma OÜ
Tähtvere 4
51007 Tartu
Tel: + 372 7338080
Infoleht on viimati uuendatud septembris 2018.
4
Allikas: Ravimiamet — ravimiregister.ee.
Hoia oma tervis ühes kohas
TempoLife jälgib toitu, und, liikumist ja kaalu, nii et arstivisiit algab faktidest.