TempoLife

TempoLife › Prix des médicaments par pharmacie › Imigran Fdt 50mg · 6 tabletti

Imigran Fdt 50mg · 6 tabletti : notice

Imigran Fdt 50mg 6 tabletti

← Retour aux prix de Imigran Fdt 50mg · 6 tabletti

Tous les conditionnements de Sumatriptan →

ATC N02CC01

La notice est rédigée et approuvée par l’Agence nationale des médicaments (Ravimiamet). La section 3, « Comment le prendre », indique la dose et la dose quotidienne maximale de ce médicament.

Notice officielle (PDF) →

La notice officielle est en estonien.

Pakendi infoleht: teave patsiendile

Imigran FDT, 50 mg õhukese polümeerikattega tabletid
Imigran FDT, 100 mg õhukese polümeerikattega tabletid
sumatriptaan

Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.
- Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
- Kui teil on lisaküsimusi, pidage palun nõu arsti või apteekriga.
- Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik isegi juhul, kui haigusnähud on sarnased.
- Kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks või kui te märkate mõnda kõrvaltoimet,
mida selles infolehes ei ole nimetatud, palun rääkige sellest oma arstile või apteekrile. Vt lõik 4.

Infolehe sisukord

Mis ravim on Imigran ja milleks seda kasutatakse

Mida on vaja teada enne Imigran’i kasutamist

Kuidas Imigran’i kasutada

Võimalikud kõrvaltoimed

5 Kuidas Imigran’i säilitada

Pakendi sisu ja muu teave

Mis ravim on Imigran ja milleks seda kasutatakse

Imigran sisaldab sumatriptaani, mis kuulub tripaanide rühma (teatakse ka kui serotoniini (5-HT1)
retseptori agonistid).

Imigran'i kasutatakse migreeni raviks.

Migreeni sümptomid arvatakse tekkivat ajuveresoonte ajutisest laienemisest. Arvatakse, et Imigran
ahendab neid veresooni. Sellega aitab see leevenda migreeni peavalu ja teisi sellega seotud
sümptomeid, nt iiveldust ja oksendamist ning valgus- ja helitundlikkust.

Mida on vaja teada enne Imigran’i kasutamist

Imigran’i ei tohi kasutada
- kui te olete sumatriptaani või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes
allergiline;
− kui teil probleeme südamega, nt südamepuudulikkus või valud rindkeres (stenokardia) või
olete juba põdenud südamelihase infarkti;
− kui teil on probleeme jalgade verevarustusega, mis põhjustavad kõndimisel krambi-sarnaseid
valusid;
− kui teil on olnud insult või miniinsult (mida nimetatakse ka transitoorseks isheemiliseks hooks
e TIAks)
− kui teil on kõrge vererõhk;
− kui teil on maks haige, konsulteerige oma arstiga. Kui teie maksahaigus on tõsine, ei sobi
Imigran teie raviks;
− koos teiste migreeniravimitega, sh sellistega, mis sisaldavad ergotamiini või sellesarnaseid
ravimeid nagu metüsergiid.
- antidepressantidega, mida nimetatakse MAOId (monoamiinioksüdaasi inhibiitorid) või kui
te olete neid ravimeid võtnud viimase kahe nädala jooksul.

➔ Kui te arvate, et midagi käib teie kohta, ärge võtke Imigran'i kuni te pole oma arstiga nõu
pidanud.

1
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Imigran'i ei soovitata kasutada üle 65-aastastel patsientidel või alla 18-aastastel lastel.

Enne Imigran'i võtmist pidage nõu oma arsti või apteekriga, kui teil on mõni eriline
südamehaiguse riskitegur:
− kui te olete üle 40-aastane mees
− kui te olete menopausijärgses eas naine
− kui te suitsetate või olete ülekaaluline
− kui teil on suhkurtõbi või kõrge kolesteroolitase
− kui teie peres on olnud südamehaigusi

Kui kasvõi üks ülanimetatud punktidest käib teie kohta, tähendab see seda, et te olete südamehaiguste
suurenenud tekkeriskiga - seega:

➔ Rääkige oma arstiga, et ta saaks teie südamefunktsiooni kontrollida, enne kui ta määrab
teile Imigran'i.

Väga harvadel juhtudel on inimestel pärast Imigran'i võtmist esinenud tõsiseid südameprobleeme,
isegi kui neil eelnevalt ei ole südamehaigusi olnud.

Enne Imigran’i võtmist peab arst teadma:

Kui teil on kõrge vererõhk

Imigran ei pruugi teile sobida:

➔ Rääkige oma arstile või apteekrile enne Imigran'i võtmist.

Kui teil on neeru- või maksahaigusi

➔ Rääkige oma arstile või apteekrile enne Imigran'i võtmist.

Kui teil on kunagi esinenud krampe (tõmblusi)

või teil on teisi seisundeid, mis võivad suurema tõenäosusega krampe esile kutsuda, nt ajukahjustus
või alkoholism:

➔ Rääkige oma arstile, et ta saaks teid hoolikamalt jälgida.

Kui te olete allergiline antibiootikumidele, mida nimetatakse sulfoonamiid-antibiootikumideks

Kui see on nii, võite te olla allergiline ka Imigran'ile. Kui te olete antibiootikumidele allergiline, kuid
te ei ole kindel, kas see on sulfoonamiid-antibiootikum:

➔ Rääkige oma arstile või apteekrile enne Imigran'i võtmist.

Imigran'i võtmise ajal peab teie arst teama:

kui te tunnete pärast Imigran'i võtmist rindkeres valu või pingetunnet

Need nähud võivad olla intensiivsed, kuid mööduvad tavaliselt kiiresti. Kui need ei möödu või kui
need tugevnevad:

➔ Kutsuge kohe kiirabi. Vt lõik 4, Võimalikud kõrvaltoimed”.

Kui te võtate sageli Imigran'i

2
Imigan'i liiga sagedane võtmine võib põhjustada peavalude tugevemist.

➔ Rääkige oma arstile, kui see käib teie kohta. Võib olla peate te Imigran'i võtmise lõpetama.

Muud ravimid ja Imigran

Teatage oma arstile või apteekrile, kui te võtate või olete hiljuti võtnud või kavatsete võtta mis tahes
muid ravimeid. Siia kuuluvad ka ilma retseptita ostetavad ravimid.

Mõningaid ravimeid ei tohi võtta koos Imigran'iga ja mõned ravimid võivad tekitada Imigran'iga koos
manustamisel kõrvaltoimeid. Siia kuuluvad:
• SSRId (selektiivsed serotoniini tagasihaarde inhibiitorid) või SNRIs (serotoniini-
noradrenaliini tagasihaarde inhibiitorid), mida kasutatakse depressiooni raviks. Imigran'i
võtmine koos nende ravimitega võib põhjustada segasust, nõrkust ja/või koordinatsioonivõime
puudumist (serotoniini sündroom).
➔ Nende sümptomite tekkimisel võtke koheselt arstiga ühendust.

• ergotamiin, mida kasutatakse samuti migreeni raviks, või sellesarnased ravimid, nt
metüsergiid.
➔ Rääkige oma arstile, kui te võtate mõnda nendest ravimitest.

Rasedus ja imetamine
Imigran'i ei soovitata raseduse ajal kasutada. Kui te olete rase või arvate end olevat rase või
kavatsete rasestuda, ärge võtke Imigran'i enne arstiga nõu pidamata. Raseduse korral kaalub teie
arst Imigran-ravist saadavat kasu kaasuva riski suhtes lapsele.

Imigran'i toimeaine eritub rinnapiima. Ärge imetage oma last 12 tunni jooksul pärast Imigran'i
võtmist. Kui teil eritub selle aja jooksul rinnapiima, peate selle hävitama ega tohi seda lapsele anda.
Mõnedel imetavatel naistel on pärast sumatriptaani kasutamist teatatud rindade ja/või nibude valust.
Valu on tavaliselt ajutine ja taandub 3 kuni 12 tunniga.

Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Migreeni sümptomid või Imigran võivad muuta teid uimaseks.
➔ Ärge juhtige autot ega kasutage masinaid, kui te ei tunne ennast hästi.

Imigran sisaldab naatriumi
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi tabletis, see tähendab põhimõtteliselt
„naatriumivaba“.

Kuidas kasutada Imigran’i

Võtke seda ravimit alati täpselt nii nagu arst või apteeker on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski
kindel, pidage nõu arsti või apteekriga.

Kui palju võtta
Tavaline annus 18...65-aastastele täiskasvanutele on üks 50 mg Imigran'i tablett. Mõned patsiendi
võivad vajada 100 mg annust.

Kuidas Imigran'i võtta
Tabletid tuleb koos mõningase koguse veega tervelt alla neelata.

3
Millal Imigran'i võtta
Võtke Imigran'i niipea kui migreenihoog algab. Kuigi Imigran'i võib võtta ka igal hetkel pärast
migreenihoo algust.

Ärge võtke Imigran'i hoo vältimiseks.

Kui migreeni sümptomid taasilmnevad
Imigran'i teist tabletti ei tohi võtta enne 2 tunni möödumist esimesest annusest.

Kui esimene annus ei toiminud
Ärge võtke teist tabletti ega muid Imigran'i preparaate sama hoo ajal. Kui Imigran ei leevendanud
üldse teie peavalu:
➔ Küsige nõu arsti või apteekri käest.

Kui te võtate Imigran’i rohkem, kui ette nähtud
Liiga suure annuse Imigran'i võtmine teeb teid haigeks. Kui te peaksite ületama soovitatud annust:

➔ Pöörduge niipea kui võimalik oma arsti või apteekri poole nõu saamiseks. Võimalusel
näidake talle ravimi pakendit.

Võimalikud kõrvaltoimed

Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.

Allergilised reaktsioonid: Need on Imigran'i võtvatel inimestel väga harvad. Nähud on:
• kublaline ja sügelev nahk (nõgeslööve)
• mõnikord näo või suu turse (angioödeem), mis põhjustab hingamisraskusi
• kollaps (minestamine).
➔ Nende sümptomite tekkimisel võtke viivitamatult arstiga ühendust. Lõpetage Imigran'i
võtmine.

Sageli esinevad kõrvaltoimed
Need võivad tekkida kuni 1 inimesel 10st:
• ebatavalised aistingud, sh tuimuse tunne, kipitus, kuuma ja külma tunne, valu, raskuse või surve
tunne mistahes kohas kehas, sh rinnus ja kõris
• pearinglus, nõrkuse tunne või kuumahoog
• ajutine vererõhu tõus
• iiveldus või oksendamine, kuigi ka migreen võib seda tekitada
• väsimus või uimasus
• hingeldus
• lihasevalu

Harva esinevad kõrvaltoimed
(Need võivad esineda kuni 1 inimesel 1000-st)

4
• Rindade valu

Väga harva esinevad kõrvaltoimed
Need võivad tekkida kuni 1 inimesel 10 000st:
• muutused maksafunktsioonis, mida saab tuvastada vereanalüüsiga

Teadmata (esinemissagedust ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel):
• allergilised reaktsioonid
• krambihood, tõmblused, värisemine, lihasspasmid, kaela jäikus
• nägemishäired, nt virvendus, nägemisteravuse langus, kahelinägemine, nägemise kaotus, ja
mõningatel juhtudel võivad tekkida jäävad kahjustused (kuigi need võivad tekkida ka migreenihoo
tõttu)
• südameprobleemid, kus teie südamerütm võib olla liiga kiire (tahhükardia), aeglane (bradükardia)
või minna rütmist välja (südame arütmiad), valu rinnus (rinnaangiin), südamelihase infarkt
• kahvatu, sinaka varjundiga nahk ja/või valu sõrmedes, varvastes, kõrvades, ninas ja lõualuus
vastuseks külmale või stressile (Raynaud' sündroom)
• madal vererõhk ja minestamise tunne
• kõhulahtisus
• valu vasakul alakõhus ja verine kõhulahtisus (isheemiline koliit)
• kui teil oli hiljuti vigastus või kui teil on põletikuline haigus (nagu reumatoidartriit või
jämesoolepõletik), siis võib teil vigastuse või põletiku kohas tekkida valu või valu tugevnemine
• liigesevalu
• ärevus
• neelamisraskus
• ülemäärane higistamine

Kõrvaltoimetest teatamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla
ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teatada
www.ravimiamet.ee kaudu. Teatades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.

5. Imigran’i säilitamine

Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas!
Hoida temperatuuril kuni 30 °C.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbile. Kõlblikkusaeg viitab kuu
viimasele päevale.

Kui teil on jäänud järele mittevajalikke Imigran'i tablette, ärge visake neid kanalisatsiooni ega
olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas visata ära ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need
meetmed aitavad kaitsta keskkonda.

6. Pakendi sisu ja muu teave

Mida Imigran sisaldab:

5
- Toimeaine on sumatriptaan. Õhukese polümeerikattega tablett sisaldab 50 mg või 100 mg
sumatriptaani (sumatriptaansuktsinaadina).
- Abiained on:
Imigran 50 mg: Tableti sisu: kaltsiumvesinikfosfaat, mikrokristalliline tselluloos,
naatriumvesinikkarbonaat, kroskarmelloosnaatrium, magneesiumstearaat, puhastatud vesi.
Tableti kate: Opadry Pink YS-1-1441G, puhastatud vesi.
Imigran 100 mg: Tableti sisu: kaltsiumvesinikfosfaat, mikrokristalliline tselluloos,
naatriumvesinikkarbonaat, kroskarmelloosnaatrium, magneesiumstearaat, puhastatud vesi.
Tableti kate: Opadry White OY-S-7322, puhastatud vesi.

Kuidas Imigran välja näeb ja pakendi sisu
Imigran FDT 50 mg kaetud tabletid, 2, 4 või 6 tk foolium/foolium-blisterpakendis või külmvormitud
fooliumist/lastekindla fooliumkattega blisterpakendis.
Õhukese polümeerikattega roosa, kolmnurkne, kaksikkumer tablett, mille ühele küljele on pressitud
`GS 1YM`ja teisele küljele `50`.

Imigran FDT 100 mg kaetud tabletid, 2, 4 või 6 tk foolium/foolium-blisterpakendis või külmvormitud
fooliumist/lastekindla fooliumkattega blisterpakendis.
Õhukese polümeerikattega valge, kolmnurkne, kaksikkumer tablett, mille ühele küljele on pressitud
`GS YE7`ja teisele küljele `100`.

Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.

Müügiloa hoidja
GlaxoSmithKline Trading Services Limited
12 Riverwalk
Citywest Business Campus
Dublin 24
D24 YK11
Iirimaa

Tootja
Delpharm Poznań Spółka Akcyjna
ul. Grunwaldzka 189
60-322 Poznan
Poola

Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole:
GlaxoSmithKline Eesti OÜ
Lõõtsa 8a
11415 Tallinn
Tel: +372 667 6900

Infoleht on viimati uuendatud augustis 2025.

6

Source : Agence nationale des médicaments (Ravimiamet) — ravimiregister.ee.

Gardez votre santé au même endroit

TempoLife suit l’alimentation, le sommeil, l’activité et le poids, de sorte que la visite chez le médecin part des faits.

Créer un compte gratuitObtenir l’app