TempoLife

TempoLife › Lääkkeiden hinnat apteekeittain › Ext Omeprasool 100ml 5mg

Ext Omeprasool 100ml 5mg: pakkausseloste

Ext Omeprasool Suukaudne Susp /ml 100ml 5mg

← Takaisin lääkkeen Ext Omeprasool 100ml 5mg hintoihin

Kaikki Omeprazole pakkauskoot →

ATC A02BC01

Tämä on epävirallinen konekäännös, ei hyväksytty pakkausseloste. Se on käännetty automaattisesti ja voi sisältää virheitä. Tarkista aina alla oleva alkuperäinen seloste tai kysy apteekista.

Lääkevirasto (Ravimiamet) ei ole julkaissut tälle tuotteelle selostetta, joten alla oleva teksti on käännetty automaattisesti vieraskielisestä selosteesta.

Alkuperäinen seloste (PDF) →

Boots One-a-day kõrvetiste leevendus 20 mg mao mahlas mittenõrkuvad kapslid
Pakendi infoleht: teave kasutajale

Boots One-a-day kõrvetiste leevendus 20 mg mao mahlas mittenõrkuvad kapslid
(Omeprasool)
Enne ravimi võtmise alustamist lugege kogu infoleht hoolikalt läbi, sest see sisaldab teile olulist teavet.

Võtke seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud käesolevas infolehes või nagu arst või apteeker on teile öelnud.
Teie ravimi nimi on „Boots One-a-day kõrvetiste leevendus 20 mg mao mahlas mittenõrkuvad kapslid“ ja edaspidi nimetatakse seda käesolevas infolehes kõrvetiste kapsliteks.
Hoidke see infoleht alles. Võib-olla peate selle uuesti läbi lugema.
Kui vajate rohkem teavet või nõu, pöörduge apteekri poole.
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, rääkige oma arsti või apteekriga. See hõlmab ka kõiki võimalikke kõrvaltoimeid, mida ei ole käesolevas infolehes loetletud. Vt lõik 4.
Kui te ei tunne end paremini või kui tunnete end halvemini pärast 14 päeva, peate rääkima arstiga.

Sisukord

Mis on kõrvetiste kapslid ja milleks neid kasutatakse.

Mida on vaja teada enne kõrvetiste kapslite võtmist.

Kuidas kõrvetiste kapsleid võtta.

Võimalikud kõrvaltoimed.

Kuidas kõrvetiste kapsleid säilitada.

Pakendi sisu ja muu teave.

Mis on kõrvetiste kapslid ja milleks neid kasutatakse

See ravim sisaldab toimeainet omeprasooli. See kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse prootonpumba inhibiitoriteks. See toimib, vähendades maos toodetava happe hulka.
Kapsleid kasutatakse täiskasvanutel refluksisümptomite (näiteks kõrvetised, happe tagasivool) lühiajaliseks raviks.
Refluks on happe tagasivool maost söögitorru, mis võib muutuda põletikuks ja valulikuks. See võib põhjustada selliseid sümptomeid nagu valulik põletustunne rinnus, mis tõuseb kuni kurguni (kõrvetised), ja hapu maitse suus (happe tagasivool).
See ravim ei ole mõeldud kohese leevenduse saamiseks. Sümptomite paranemise saavutamiseks võib olla vaja kapsleid võtta 2–3 järjestikust päeva.
Kui te ei tunne end paremini või kui tunnete end halvemini pärast 14 päeva, peate rääkima arstiga.

Mida on vaja teada enne kõrvetiste kapslite võtmist

Ärge võtke kõrvetiste kapsleid, kui:

teil on allergia (ülitundlikkus) omeprasooli või selle ravimi mis tahes muude koostisosade suhtes (loetletud lõigus 6)
teil on allergia teisi prootonpumba inhibiitoreid sisaldavate ravimite suhtes (nt pantoprasool, lansoprasool, rabeprasool, esomeprasool)
te võtate nelfinaviiri sisaldavat ravimit (kasutatakse HIV-nakkuse raviks).

Ärge võtke kõrvetiste kapsleid, kui mis tahes ülalnimetatud tingimus kehtib teie kohta. Kui te ei ole kindel, rääkige enne selle ravimi võtmist oma arsti või apteekriga.

Hoiatused ja ettevaatusabinõud

Rääkige enne kõrvetiste kapslite võtmist oma arsti või apteekriga, kui:
teil on kavas teha spetsiifiline vereanalüüs (kromograniin A)
teil on kavas teha endoskoopia või uurea hingeõhu test
teie keha ei ima B12-vitamiini hästi (kobalamiini vaegus).

Omeprasooli kasutamisega on seostatud tõsiseid nahareaktsioone, sealhulgas Stevensi-Johnsoni sündroomi, toksilist epidermaalst nekrolüüsi, ravimist põhjustatud eosinofiiliaga ja süsteemsete sümptomitega reaktsiooni (DRESS) ning ägedat generaliseerunud eksantematoosset pustuloosi (AGEP). Lõpetage selle ravimi kasutamine ja pöörduge viivitamatult arsti poole, kui märkate mõnda lõigus 4 kirjeldatud tõsise nahareaktsiooni sümptomit.
Ärge võtke kõrvetiste kapsleid kauem kui 14 päeva ilma arstiga konsulteerimata. Kui te ei saa leevendust või kui sümptomid süvenevad, konsulteerige oma arstiga.
Kõrvetiste kapslid võivad varjata teiste seisundite tunnuseid ja sümptomeid. Seetõttu, kui märkate selle ravimi võtmise ajal midagi järgnevast, rääkige kohe oma arstiga:
te kaotate ilma põhjuseta palju kaalu ja teil on neelamisraskusi
teil tekib kõhuvalu või seedehäirete tunnuseid (näiteks iiveldus, täiskõhutunne, puhitus, eriti pärast söömist)
teil hakkab esinema toidu või vere oksendamist
teil on must tool (verega segunenud väljaheide)
teil tekib raske või püsiv kõhulahtisus, kuna omeprasooli on seostatud nakkusliku kõhulahtisuse väikese suurenemisega
teil on kunagi olnud nahareaktsioon pärast ravi kõrvetiste kapslitega sarnase maohapet vähendava ravimiga
teil on varem olnud maohaavand või seedetrakti operatsioon
te olete seedehäirete või kõrvetiste pideval sümptomaatilisel ravil 4 või enama nädala jooksul
teil esineb pidevalt seedehäireid või kõrvetisi 4 või enama nädala jooksul
teil on ikterus või raske maksahaigus
te olete üle 55 aasta vana ning teil on uued või hiljuti muutunud sümptomid.

Kui teil tekib nahalööve, eriti päikese käes olevatel piirkondadel, öelge sellest niipea kui võimalik oma arstile, kuna teil võib olla vaja kõrvetiste kapslitega ravi lõpetada. Ärge unustage mainida ka muid kõrvaltoimeid, nagu liigesevalu.
Pöörduge viivitamatult arsti poole, kui teil tekib rinnavalu koos peapöörituse, higistamise, uimasusega või õlavalu koos õhupuudusega. See võib olla tõsise südamehaiguse tunnus.
Omeprasooli võtmisel võib tekkida neerupõletik. Tunnused ja sümptomid võivad hõlmata uriini hulga vähenemist või verd uriinis ja/või ülitundlikkusreaktsioone, nagu palavik, lööve ja liigeste jäikus. Sellistest tunnustest peaksite teatama oma arstile.
See ravim võib mõjutada seda, kuidas teie keha imab B12-vitamiini, eriti kui teil on vaja seda võtta pikka aega. Palun võtke ühendust oma arstiga, kui märkate mõnda järgmistest sümptomitest, mis võivad viidata B12-vitamiini madalale tasemele:
äärmuslik väsimus või energiapuudus
sipelgatunne
valulik või punane keel, suuhaavandid
lihasnõrkus
häiritud nägemine
probleemid mäluga, segasus, depressioon

Ärge võtke seda ravimit, kui teil ei ole refluksi sümptomeid (nt kõrvetised või happe tagasivool).

Lapsed ja noorukid

Seda ravimit ei tohi kasutada alla 18-aastased lapsed ja noorukid.

Muud ravimid ja kõrvetiste kapslid

Öelge oma arstile või apteekrile, kui te võtate, olete hiljuti võtnud või võite võtta mis tahes muid ravimeid. See hõlmab ravimeid, mida ostate ilma retseptita. Seda seetõttu, et see ravim võib mõjutada mõnede ravimite toimimist ja mõned ravimid võivad mõjutada neid kapsleid.
Ärge võtke kõrvetiste kapsleid, kui võtate mõnda järgmistest ravimitest:
nelfinaviir (kasutatakse HIV-nakkuse raviks)
maohapet vähendavad ravimid, nagu teised prootonpumba inhibiitorid (nt pantoprasool, rabeprasool või esomeprasool) või H2-antagonist (nt ranitidiin või famotidiin).

Peaksite kindlasti teatama oma arstile või apteekrile, kui võtate klopidogreeli (kasutatakse verehüübete (trombooside) ennetamiseks).
Öelge oma arstile või apteekrile, kui võtate mõnda järgmistest ravimitest:
ketokonasool, itrakonasool, posakonasool või vorikonasool (kasutatakse seente põhjustatud infektsioonide raviks)
klaritromütsiin (kasutatakse infektsioonide raviks)
digoksiin (kasutatakse südameprobleemide raviks)
diasepaam (kasutatakse ärevuse, lihaste lõdvestamise või epilepsia korral)
fenütoiin (kasutatakse epilepsia korral)
verd vedeldavad ravimid, nagu varfariin või muud K-vitamiini blokaatorid. Teie arstil võib tekkida vajadus teid jälgida, kui alustate või lõpetate kõrvetiste kapslite võtmise
rifampitsiin (kasutatakse tuberkuloosi raviks)
atazanaviir, sakvinaviir (kasutatakse HIV-nakkuse raviks)
takroliimus (kasutatakse elundisiirdamise korral)
naistepuna (Hypericum perforatum) (kasutatakse kerge depressiooni raviks)
tsilostasool (kasutatakse vahelduva lonkamisvaeguse raviks)
erlotiniib (kasutatakse vähi raviks)
metotreksaat (keemiaravim, mida kasutatakse suurtes annustes vähi raviks) – kui võtate suurt annust metotreksaati, võib teie arst ajutiselt lõpetada teie kõrvetiste kapslitega ravi.

Kõrvetiste kapslid koos toidu, joogi ja alkoholiga

Kapsleid võib võtta koos toiduga või tühja kõhuga. Omeprasooli ei soovitata võtta koos alkoholiga.

Rasedus, rinnaga toitmine ja viljakus

Enne selle ravimi võtmist öelge oma arstile või apteekrile, kui olete rase või proovite rasestuda. Teie arst otsustab, kas võite neid kapsleid sel ajal võtta.
Omeprasool eritub rinnapiima, kuid raviannuste kasutamisel ei ole tõenäoline, et see last mõjutab. Teie arst otsustab, kas võite seda ravimit võtta, kui toidate rinnaga.
Puuduvad tõendid selle kohta, et see ravim mõjutaks viljakust.

Autojuhtimine ja masinate kasutamine

See ravim ei mõjuta tõenäoliselt teie võimet juhtida autot või kasutada tööriistu või masinaid. Võivad tekkida kõrvaltoimed, nagu peapööritus ja nägemishäired (vt lõik 4). Kui need esinevad, ei tohi te juhtida autot ega kasutada masinaid.

Teave sahharoosi ja naatriumisisalduse kohta

See ravim sisaldab sahharoosi. Kui arst on teile öelnud, et te ei talu mõningaid suhkruid, pöörduge enne selle ravimi võtmist oma arsti poole.
See ravim sisaldab vähem kui 1 mmol naatriumi (23 mg) kapsli kohta, see tähendab, et see on sisuliselt "naatriumivaba".

Kuidas võtta Mao-happe Refluksikapsleid

Võtke seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles infolehes või nagu arst või apteeker on teile öelnud. Kui te ei ole kindel, kontrollige oma arsti või apteekri käest.
Soovitatav annus on üks 20 mg kapsel üks kord päevas kuni 14 päeva jooksul.
Kui pärast seda perioodi sümptomid ei ole kadunud, pöörduge oma arsti poole.
Sümptomite paranemise saavutamiseks võib olla vajalik võtta kapsleid 2–3 järjestikust päeva. Ärge võtke rohkem kui soovitatav annus (üks 20 mg kapsel päevas), isegi kui te ei tunne kohest paranemist.
Kui teie refluksisümptomid on täielikult kadunud, peaksite selle ravimi võtmise lõpetama.
Ärge võtke seda ravimit, kui teil ei ole refluksi sümptomeid (nt kõrvetised või happeline regurgitatsioon).
Ravimi võtmine

Soovitatav on võtta kapsleid hommikul
Kapsleid võib võtta koos toiduga või tühja kõhuga
Neelake kapslid tervikuna alla poole klaasi veega. Ärge närige ega purustage kapsleid. Seda seetõttu, et kapslid sisaldavad kaetud pelleteid, mis takistavad ravimi lagunemist maohappes. On oluline, et pelleteid ei kahjustataks.

Mida teha, kui teil on raskusi kapslite neelamisega

Kui teil on raskusi kapslite neelamisega:
Avage kapslid ja neelake sisu otse alla poole klaasi veega või pange sisu klaasi gaseerimata (mitte vahuva) vee, mis tahes happelise puuviljamahla (nt õuna-, apelsini- või ananassimahl) või õunapüree sisse
Segage segu alati vahetult enne joomist (segu ei ole selge). Seejärel jooge segu kohe või 30 minuti jooksul
Veendumaks, et olete võtnud kogu ravimi, loputage klaasi väga hästi poole klaasi veega ja jooge see ära. Tahked tükid sisaldavad ravimit – ärge närige ega purustage neid.

Kui te võtate Mao-happe Refluksikapsleid rohkem, kui peaksite

Kui te võtate rohkem kapsleid kui soovitatud, rääkige kohe oma arsti või apteekriga. Teil võivad ilmneda sellised sümptomid nagu kõhulahtisus, kõhuvalu, iiveldus või oksendamine, pearinglus, peavalu, depressioon, segasus ja apaatia (motivatsiooni puudumine).

Kui te unustate Mao-happe Refluksikapsleid võtta

Kui te unustate annuse võtta, võtke see niipea, kui meelde tuleb, samal päeval. Ärge võtke kahekordset annust, et korvata unustatud annust. Kui teil on selle ravimi kasutamise kohta lisaküsimusi, küsige oma arstilt või apteekrilt.

Võimalikud kõrvaltoimed

Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi mitte kõigil neid ei teki.
Kui märkate mõnda järgmistest harvadest (võib esineda kuni 1 inimesel 1000-st) või väga harvadest (võib esineda kuni 1 inimesel 10 000-st), kuid tõsistest kõrvaltoimetest, lõpetage Mao-happe Refluksikapslite võtmine ja pöörduge kohe arsti poole:
Äkiline vilistav hingamine, huulte, keele ja kõri või keha turse, lööve, minestamine või neelamisraskused (tõsise allergilise reaktsiooni tunnused)
Naha punetus villide või ketendusega. Samuti võivad esineda tõsised villid ja verejooks huultel, silmades, suus, ninas või suguelunditel. See võib olla Stevensi-Johnsoni sündroom või toksiline epidermaalne nekrolüüs
Laialdane lööve, kõrge kehatemperatuur ja suurenenud lümfisõlmed (DRESSi sündroom ehk ravimi ülitundlikkuse sündroom)
Punane, ketendav laialdane lööve koos nahaaluste kühmukestega ja villidega, millega kaasneb palavik. Sümptomid ilmnevad tavaliselt ravi alguses (äge generaliseerunud eksantematoosne pustuloos)
Kollane nahk (ikterus), tume uriin ja väsimus, mis võivad olla maksaprobleemide sümptomid.

Muud kõrvaltoimed on:

Sagedased kõrvaltoimed (võivad esineda kuni 1 inimesel 10-st):
Peavalu
Kõhulahtisus, kõhuvalu, kõhukinnisus, gaasid (puhitus)
Iiveldus või oksendamine
Healoomulised polüübid maos (sümptomiteks võivad olla kõhu hellus, veri roojas või aneemia).

Vähem sagedased kõrvaltoimed (võivad esineda kuni 1 inimesel 100-st):
Jalgade ja pahkluude turse
Häiritud uni (unetus)
Pearinglus, torkiv tunne nagu "nõelad ja nööpnõelad", unisus
Pööritustunne (vertiigo)
Muutused vereanalüüsides, mis kontrollivad maksa talitlust
Nahalööve, kühmuline lööve (nõgestõbi) ja sügelev nahk
Üldine halb enesetunne ja energiapuudus
Puusa-, randme- ja lülisambamurrud.

Harvad kõrvaltoimed (võivad esineda kuni 1 inimesel 1000-st):
Vereprobleemid, nagu vähenenud valgeliblede või vereliistakute arv. See võib põhjustada nõrkust, verevalumeid või suurendada infektsioonide tekke tõenäosust
Madal naatriumitase veres. See võib põhjustada nõrkust, oksendamist ja krampe
Ärrituse, segasuse või depressiooni tunne
Maitsemuutused
Hägune nägemine
Äkiline vilistav hingamine või õhupuudus (bronhospasm)
Kuiv, põletikuline või valulik suu
Infektsioon, mida nimetatakse "sooriks", mis võib mõjutada mahtu ja on seente poolt põhjustatud
Juuste väljalangemine (alopetsia)
Suurenenud naha tundlikkus päikesevalguse suhtes, põhjustades punetust, sügelemist, turset või ville
Turse või valulikud liigesed (artralgia) või lihasvalud ja hellus (müalgia)
Tõsised neeruprobleemid (interstitsiaalne nefriit)
Suurenenud higistamine.

Väga harvad kõrvaltoimed (võivad esineda kuni 1 inimesel 10 000-st):
Agressiivsus
Asjade nägemine, tundmine või kuulmine, mida tegelikult ei ole (hallutsinatsioonid)
Tõsised maksaprobleemid, mis viivad maksapuudulikkuse ja ajupõletikuni
Erythema multiforme
Lihasnõrkus
Suurenenud rinnad meestel.

Teadmata (sagedust ei saa olemasolevate andmete põhjal hinnata):
Põletik soolestikus (põhjustab kõhulahtisust)
Hüpomagneseemia (madal magneesiumisisaldus veres)
Lööve, võimalikult liigesevaludega.

Mao-happe Refluksikapslid võivad väga harvadel juhtudel mõjutada valgeid vereliblesid, põhjustades immuunpuudulikkust. Kui teil on infektsioon, mille sümptomiteks on palavik koos tugevalt halvenenud üldseisundiga või palavik koos lokaalse infektsiooni sümptomitega, nagu valu kaelas, kurgus või suus või raskused urineerimisega, peate võimalikult kiiresti konsulteerima oma arstiga, et vereanalüüsiga saaks välistada valgeliblede puuduse (agranulotsütoos). Sel ajal on oluline, et te annaksite teavet oma ravimi kohta.

Kõrvaltoimetest teatamine

Kui teil tekib mõni kõrvaltoime, rääkige oma arsti või apteekriga. See hõlmab ka võimalikke kõrvaltoimeid, mida ei ole selles infolehes loetletud. Kõrvaltoimetest saate teatada ka otse Yellow Card Scheme'i kaudu aadressil: www.mhra.gov.uk/yellowcard või otsida Google Play või Apple App Store'ist "MHRA Yellow Card". Kõrvaltoimetest teatades saate aidata kaasa lisateabe andmisele selle ravimi ohutuse kohta.

Kuidas Mao-happe Refluksikapsleid säilitada

Hoidke seda ravimit laste eest väljaspool nägemis- ja käeulatuses.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud kartongile pärast "EXP". Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
Mitte hoida temperatuuril üle 25 °C.
Hoida originaalpakendis, et kaitsta niiskuse eest.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmeprügi hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas visata ära ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.

Pakendi sisu ja muu teave

Mida Mao-happe Refluksikapslid sisaldavad

Toimeaine on omeprasool. Mao-happe Refluksikapslid sisaldavad 20 mg omeprasooli.
Muud koostisosad on maisitärklis, sahharoos, magneesiumhüdroksiid, dinaatriumfosfaat, hüpromelloos, naatriumlaurüülsulfaat, mannitool, naatriumtärklisglükolaat, talk, titaandioksiid (E 171), makrogool, polüsorbaat, metakrüülhappe-etüülakrülaadi kopolümeer, FD&C Blue 2 (E 132) (indigotiin), želatiin.

Kuidas Mao-happe Refluksikapslid välja näevad ja pakendi sisu

Mao-happe Refluksikapslid on kõvad želatiinkapslid sinise kaanega ja valge kehaga, mis sisaldavad valgeid kuni valkjasvalgeid või kreemjaid kerakujulisi pelleteid.
Pakend sisaldab 7 või 14 kapslit. Kõiki pakendi suurusi ei pruugita turustada.

Müügiloa hoidja ja tootja

Müügiloa hoidja:
Maxwellia Ltd.
Alderley Park
Alderley Edge
Cheshire
SK10 4TG
Ühendkuningriik

Tootja:
Laboratorios Liconsa, S.A.
Avda. Miralcampo
N° 7, Poligono Industrial Miralcampo
19200 Azuqueca de Henares (Guadalajara)
Hispaania

Levitaja:

The Boots Company PLC
Nottingham
NG2 3AA

See infoleht koostati veebruaris 2025.
Täiendav abiteave
Millised on kõrvetiste sümptomid?
Refluksi tavalised sümptomid on valulik tunne rinnus, mis tõuseb üles kurguni (kõrvetised), ja hapu maitse suus (happe regurgitatsioon).
Miks need sümptomid tekivad?
Kõrvetised võivad olla liigse söömise, rasvarikka toidu söömise, liiga kiire söömise ja suure alkoholikoguse joomise tagajärg. Võite märgata, et lamades muutuvad kõrvetised hullemaks. Kui olete ülekaaluline või suitsetate, suureneb kõrvetiste tekke tõenäosus.
Mida saan teha sümptomite leevendamiseks?
Püüdke vältida vürtsikaid ja rasvaseid toite ning suuri eineid vahetult enne magamaminekut
Vältige gaseeritud jooke, kohvi, šokolaadi ja alkoholi
Sööge aeglaselt ja väiksemate portsjonitena
Püüdke kaalust alla võtta
Lõpetage suitsetamine.

Millal peaksin küsima nõu või abi?
Peaksite viivitamatult küsima arsti nõu, kui teil esineb rinnavalu koos peapöörituse, higistamise, uimasusega või õlavalu koos õhupuudusega
Kui teil esineb mõni käesoleva infolehe 2. jaotises kirjeldatud sümptomitest ja seal soovitatakse teil rääkida oma arsti või apteekriga
Kui teil esineb mõni 4. jaotises kirjeldatud kõrvaltoimetest, mis vajavad arstiabi.

Viitenumber: PL 42807/0005.
Kui soovite selle ravimi kohta lisateavet, võtke palun ühendust.
The Boots Company PLC
Nottingham
NG2 3AA

Lähde: alkuperäinen pakkausseloste, käännetty koneellisesti.

Pidä terveytesi yhdessä paikassa

TempoLife seuraa ruokaa, unta, aktiivisuutta ja painoa, joten lääkärikäynti alkaa tosiasioista.

Luo ilmainen tiliHanki sovellus