TempoLife › Preços de medicamentos por farmácia › Dulcolax 10mg · 10 un.
Dulcolax 10mg · 10 un.: folheto informativo
Dulcolax Supp (et) 10mg 10
← Voltar aos preços de Dulcolax 10mg · 10 un.
Este é o folheto da mesma substância ativa (ATC A06AB02) sob outra marca — Bisacodyl-grindeks 5mg. O uso e a dose são idênticos.
O folheto informativo é redigido e aprovado pela Agência Estatal de Medicamentos (Ravimiamet). A secção 3, “Como tomar”, indica a dose e a dose diária máxima deste medicamento.
Folheto informativo oficial (PDF) →
O folheto informativo oficial está em estónio.
Pakendi infoleht: teave kasutajale
BISACODYL-GRINDEKS, 5 mg gastroresistentsed tabletid
Bisakodüül
Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.
Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles infolehes või nagu arst või apteeker
on teile selgitanud.
- Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
- Lisateabe saamiseks pidage nõu oma apteekriga.
- Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
- Kui pärast 5 päeva möödumist te ei tunne end paremini või tunnete end halvemini, peate võtma
ühendust arstiga.
Infolehe sisukord
Mis ravim on Bisacodyl-Grindeks ja milleks seda kasutatakse
Mida on vaja teada enne Bisacodyl-Grindeks’i kasutamist
Kuidas Bisacodyl-Grindeks’it kasutada
Võimalikud kõrvaltoimed
Kuidas Bisacodyl-Grindeks’it säilitada
Pakendi sisu ja muu teave
Mis ravim on Bisacodyl-Grindeks ja milleks seda kasutatakse
Bisacodyl-Grindeks sisaldab toimeainet bisakodüül. See on sünteetiline lahtisti, mis toimib otse
käärsoole limaskestale, suurendab käärsoole silelihaste peristaltilisi kontraktsioone ja põhjustab
käärsoole tühjenemist. Kui võtate ravimit päeval, saabub lahtistav toime umbes 6 tunni jooksul, enne
magamaminekut võtmisel aga 8...12 tunni jooksul.
Bisacodyl-Grindeks’it kasutatakse:
- kõhukinnisuse lühiajaliseks raviks, kui kõhukinnisus ei ole korrigeeritav dieediga;
- operatsioonide või diagnostiliste protseduuride eel (nt kolonoskoopia, radioloogilised uuringud).
käärsoole limaskestale, suurendab käärsoole silelihaste peristaltilisi kontraktsioone ja põhjustab
käärsoole tühjenemist. Kui võtate ravimit päeval, saabub lahtistav toime umbes 6 tunni jooksul, enne
magamaminekut võtmisel aga 8...12 tunni jooksul.
Bisacodyl-Grindeks’it kasutatakse:
- kõhukinnisuse lühiajaliseks raviks, kui kõhukinnisus ei ole korrigeeritav dieediga;
- operatsioonide või diagnostiliste protseduuride eel (nt kolonoskoopia, radioloogilised uuringud).
Mida on vaja teada enne Bisacodyl-Grindeks’i kasutamist
Ärge kasutage Bisacodyl-Grindeks’it
• kui olete toimeaine või selle ravimi mis tahes koostisosa(de) (loetletud lõigus 6) suhtes
allergiline;
• kui teil on raskusi soole tühjendamisega soole mitteläbitavuse (iileuse) või sooleobstruktsiooni
tõttu;
• kui teil on ägedad kirurgilised kõhuõõnehaigused, nagu ussripikupõletik või päraku veritsus;
• kui teil on raske dehüdratsioon;
• kui teil on äge põletikuline soolehaigus;
• alla 6-aastased lapsed.
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Enne Bisacodyl-Grindeks’i kasutamist pidage nõu oma arsti või apteekriga.
- Kui te kasutate leeliselisi tooteid või ravimeid. Neid tooteid või ravimeid ei tohi kasutada ka 1
tund enne või pärast Bisacodyl-Grindeks’i kasutamist;
- Kui teil on kõhuvalu, iiveldus ja oksendate.
Nagu teistegi lahtistite puhul, tuleb vältida Bisacodyl-Grindeks’i pikaajalist kasutamist, seetõttu ärge
kasutage Bisacodyl-Grindeks’it kauem kui 5 päeva.
Teie arst otsustab, kas te vajate Bisacodyl-Grindeks’it enne operatsiooni või diagnostilist protseduuri.
Lapsed
Bisacodyl-Grindeks’it ei tohi kasutada alla 6-aastastel lastel, sest lapsel on raske tabletti ilma närimata
alla neelata.
Muud ravimid ja Bisacodyl-Grindeks
Teatage oma arstile või apteekrile, kui te kasutate või olete hiljuti kasutanud või kavatsete kasutada
mis tahes muid ravimeid.
Antatsiidide, H2-retseptori antagonistide (nt tsimetidiin, ranitidiin, famotidiin) või prootonpumba
inhibiitoriteks nimetatavate ravimite samaaegne kasutamine koos bisakodüüliga võib vähendada
tabletikatte vastupidavust ja soodustada toimeaine enneaegset vabanemist, mis võib põhjustada mao
ja kaksteistsõrmiku ärritust.
Bisacodyl-Grindeks koos toidu ja joogiga
Bisacodyl–Grindeks’i samaaegne kasutamine koos maomahla happelisust neutraliseerivate leeliseliste
toodetega (naatriumvesinikkarbonaat, leeliselised mineraalveed, piim) võib põhjustada seedetrakti
limaskesta ärritust.
Rasedus ja imetamine
Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi
kasutamist nõu oma arsti või apteekriga.
Raseduse ja imetamise ajal tohib Bisacodyl-Grindeks’it kasutada vaid arsti juhiste kohaselt.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Bisacodyl-Grindeks ei mõjuta autojuhtimise või masinate käsitsemise võimet.
Bisacodyl-Grindeks sisaldab sahharoosi, laktoosi ja värvainet päikeseloojangukollane (E 110)
Üks Bisacodyl-Grindeks’i tablett sisaldab 19,3 mg sahharoosi ja 81 mg laktoosmonohüdraati. Kui arst
on teile öelnud, et te ei talu teatud suhkruid, peate te enne ravimi kasutamist konsulteerima arstiga.
Tablettide polümeerikate sisaldab värvainet päikeseloojangukollane (E 110), mis võib põhjustada
allergilisi reaktsioone.
• kui olete toimeaine või selle ravimi mis tahes koostisosa(de) (loetletud lõigus 6) suhtes
allergiline;
• kui teil on raskusi soole tühjendamisega soole mitteläbitavuse (iileuse) või sooleobstruktsiooni
tõttu;
• kui teil on ägedad kirurgilised kõhuõõnehaigused, nagu ussripikupõletik või päraku veritsus;
• kui teil on raske dehüdratsioon;
• kui teil on äge põletikuline soolehaigus;
• alla 6-aastased lapsed.
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Enne Bisacodyl-Grindeks’i kasutamist pidage nõu oma arsti või apteekriga.
- Kui te kasutate leeliselisi tooteid või ravimeid. Neid tooteid või ravimeid ei tohi kasutada ka 1
tund enne või pärast Bisacodyl-Grindeks’i kasutamist;
- Kui teil on kõhuvalu, iiveldus ja oksendate.
Nagu teistegi lahtistite puhul, tuleb vältida Bisacodyl-Grindeks’i pikaajalist kasutamist, seetõttu ärge
kasutage Bisacodyl-Grindeks’it kauem kui 5 päeva.
Teie arst otsustab, kas te vajate Bisacodyl-Grindeks’it enne operatsiooni või diagnostilist protseduuri.
Lapsed
Bisacodyl-Grindeks’it ei tohi kasutada alla 6-aastastel lastel, sest lapsel on raske tabletti ilma närimata
alla neelata.
Muud ravimid ja Bisacodyl-Grindeks
Teatage oma arstile või apteekrile, kui te kasutate või olete hiljuti kasutanud või kavatsete kasutada
mis tahes muid ravimeid.
Antatsiidide, H2-retseptori antagonistide (nt tsimetidiin, ranitidiin, famotidiin) või prootonpumba
inhibiitoriteks nimetatavate ravimite samaaegne kasutamine koos bisakodüüliga võib vähendada
tabletikatte vastupidavust ja soodustada toimeaine enneaegset vabanemist, mis võib põhjustada mao
ja kaksteistsõrmiku ärritust.
Bisacodyl-Grindeks koos toidu ja joogiga
Bisacodyl–Grindeks’i samaaegne kasutamine koos maomahla happelisust neutraliseerivate leeliseliste
toodetega (naatriumvesinikkarbonaat, leeliselised mineraalveed, piim) võib põhjustada seedetrakti
limaskesta ärritust.
Rasedus ja imetamine
Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi
kasutamist nõu oma arsti või apteekriga.
Raseduse ja imetamise ajal tohib Bisacodyl-Grindeks’it kasutada vaid arsti juhiste kohaselt.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Bisacodyl-Grindeks ei mõjuta autojuhtimise või masinate käsitsemise võimet.
Bisacodyl-Grindeks sisaldab sahharoosi, laktoosi ja värvainet päikeseloojangukollane (E 110)
Üks Bisacodyl-Grindeks’i tablett sisaldab 19,3 mg sahharoosi ja 81 mg laktoosmonohüdraati. Kui arst
on teile öelnud, et te ei talu teatud suhkruid, peate te enne ravimi kasutamist konsulteerima arstiga.
Tablettide polümeerikate sisaldab värvainet päikeseloojangukollane (E 110), mis võib põhjustada
allergilisi reaktsioone.
Kuidas Bisacodyl-Grindeks’it kasutada
Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu arst või apteeker on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski
kindel, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Bisacodyl-Grindeks’it võetakse enne magamaminekut. Tabletid tuleb alla neelata tervelt ilma
närimata. Toit ei mõjuta imendumist.
Täiskasvanud ja üle 12-aastased lapsed
Kõhukinnisus: ööpäevane annus on 5...15 mg (1...3 tabletti) ühekordse annusena.
Operatsioonide või diagnostiliste protseduuride eel: 10 mg (2 tabletti) enne magamaminekut 2 ööd
enne protseduuri.
6...12-aastased lapsed
Kõhukinnisus: ööpäevane annus on 5...10 mg (1...2 tabletti) ühekordse annusena.
Operatsioonide või diagnostiliste protseduuride eel: 5 mg (1 tablett) enne magamaminekut 2 ööd enne
protseduuri.
Bisacodyl–Grindeks’it ei tohi kasutada üle 5 päeva ilma arstiga konsuleerimata.
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Kui te kasutate Bisacodyl-Grindeks’it rohkem kui ette nähtud
Bisakodüüli üleannustamine võib põhjustada tugevat kõhulahtisust, ulatuslikku vee ja elektrolüütide
(eriti kaaliumi) kaotust, tekkida võib peen- ja käärsoole põletik, samuti jämesoole atoonia.
Bisakodüüli üleannustamise korral võtke kohe ühendust arstiga!
kindel, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Bisacodyl-Grindeks’it võetakse enne magamaminekut. Tabletid tuleb alla neelata tervelt ilma
närimata. Toit ei mõjuta imendumist.
Täiskasvanud ja üle 12-aastased lapsed
Kõhukinnisus: ööpäevane annus on 5...15 mg (1...3 tabletti) ühekordse annusena.
Operatsioonide või diagnostiliste protseduuride eel: 10 mg (2 tabletti) enne magamaminekut 2 ööd
enne protseduuri.
6...12-aastased lapsed
Kõhukinnisus: ööpäevane annus on 5...10 mg (1...2 tabletti) ühekordse annusena.
Operatsioonide või diagnostiliste protseduuride eel: 5 mg (1 tablett) enne magamaminekut 2 ööd enne
protseduuri.
Bisacodyl–Grindeks’it ei tohi kasutada üle 5 päeva ilma arstiga konsuleerimata.
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Kui te kasutate Bisacodyl-Grindeks’it rohkem kui ette nähtud
Bisakodüüli üleannustamine võib põhjustada tugevat kõhulahtisust, ulatuslikku vee ja elektrolüütide
(eriti kaaliumi) kaotust, tekkida võib peen- ja käärsoole põletik, samuti jämesoole atoonia.
Bisakodüüli üleannustamise korral võtke kohe ühendust arstiga!
Võimalikud kõrvaltoimed
Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
Bisacodyl-Grindeks on üldiselt hästi talutav.
Siiski võib esineda alljärgnevaid kõrvaltoimeid:
Väga harv (esineb vähem kui ühel kasutajal 10 000-st):
- allergilised reaktsioonid, sh üksikjuhtudel angioödeem ja anafülaktilised reaktsioonid;
- kõhuvalu;
- kõhukrambid.
Selle ravimi pikaajalisel kasutamisel võib tekkida:
- nõrkus ja koordinatsioonihäired;
- vererõhu langus;
- kõhulahtisus;
- ulatuslik vee ja elektrolüütide kaotus;
- jämesoole atoonia;
- hüpokaleemia (vere madal kaaliumisisaldus).
Kõrvaltoimed esinevad sagedamini eakatel patsientidel.
Kõrvaltoimetest teavitamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla
ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teavitada
www.ravimiamet.ee kaudu. Teavitades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.
Bisacodyl-Grindeks on üldiselt hästi talutav.
Siiski võib esineda alljärgnevaid kõrvaltoimeid:
Väga harv (esineb vähem kui ühel kasutajal 10 000-st):
- allergilised reaktsioonid, sh üksikjuhtudel angioödeem ja anafülaktilised reaktsioonid;
- kõhuvalu;
- kõhukrambid.
Selle ravimi pikaajalisel kasutamisel võib tekkida:
- nõrkus ja koordinatsioonihäired;
- vererõhu langus;
- kõhulahtisus;
- ulatuslik vee ja elektrolüütide kaotus;
- jämesoole atoonia;
- hüpokaleemia (vere madal kaaliumisisaldus).
Kõrvaltoimed esinevad sagedamini eakatel patsientidel.
Kõrvaltoimetest teavitamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla
ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teavitada
www.ravimiamet.ee kaudu. Teavitades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.
Kuidas Bisacodyl-Grindeks’it säilitada
Hoida temperatuuril kuni 25 °C.
Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud pakendile.
Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas visata ära
ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud pakendile.
Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas visata ära
ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
Pakendi sisu ja muu teave
Mida Bisacodyl-Grindeks sisaldab
- Toimeaine on bisakodüül.
Üks gastroresistentne tablett sisaldab 5 mg bisakodüüli.
- Teised koostisosad on:
Tableti sisu: sahharoos, laktoosmonohüdraat, kartulitärklis, talk, kaltsiumstearaat, metüültselluloos,
polüsorbaat 80;
Tableti polümeerikate: metakrüülhappe-etüülakrülaatkopolümeer, talk, titaandioksiid (E 171),
trietüültsitraat, värvaine päikeseloojangukollane (E 110).
Kuidas Bisacodyl-Grindeks välja näeb ja pakendi sisu
Heleoranžid ümarad kaetud kaksikkumerad tabletid. Tablett on murdepinnal valge värvusega.
PVC ja alumiiniumfooliumist blistrid.
10 tabletti blisterpakendis.
4 blisterpakendit (40 tabletti) pappkarbis.
Müügiloa hoidja ja tootja:
AS GRINDEKS
Krustpils iela 53
Rīga, LV-1057
Läti
Tel.: +371 67083205
Faks: +371 67083505
e-mail: grindeks@ grindeks.lv
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole:
AS Grindeks Eesti filiaal
Tondi 33
11316 Tallinn
Tel.: 612 02 24
Faks: 612 0331
Infoleht on viimati uuendatud aprillis 2019.
- Toimeaine on bisakodüül.
Üks gastroresistentne tablett sisaldab 5 mg bisakodüüli.
- Teised koostisosad on:
Tableti sisu: sahharoos, laktoosmonohüdraat, kartulitärklis, talk, kaltsiumstearaat, metüültselluloos,
polüsorbaat 80;
Tableti polümeerikate: metakrüülhappe-etüülakrülaatkopolümeer, talk, titaandioksiid (E 171),
trietüültsitraat, värvaine päikeseloojangukollane (E 110).
Kuidas Bisacodyl-Grindeks välja näeb ja pakendi sisu
Heleoranžid ümarad kaetud kaksikkumerad tabletid. Tablett on murdepinnal valge värvusega.
PVC ja alumiiniumfooliumist blistrid.
10 tabletti blisterpakendis.
4 blisterpakendit (40 tabletti) pappkarbis.
Müügiloa hoidja ja tootja:
AS GRINDEKS
Krustpils iela 53
Rīga, LV-1057
Läti
Tel.: +371 67083205
Faks: +371 67083505
e-mail: grindeks@ grindeks.lv
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole:
AS Grindeks Eesti filiaal
Tondi 33
11316 Tallinn
Tel.: 612 02 24
Faks: 612 0331
Infoleht on viimati uuendatud aprillis 2019.
Fonte: Agência Estatal de Medicamentos (Ravimiamet) — ravimiregister.ee.
Mantenha a sua saúde num só lugar
O TempoLife regista a alimentação, o sono, a atividade e o peso, para que a consulta médica comece pelos factos.