TempoLife › Prix des médicaments par pharmacie › Acyclovir 5g 50mg kreemi
Acyclovir 5g 50mg kreemi : notice
Acyclovir /g 5g 50mg kreemi
← Retour aux prix de Acyclovir 5g 50mg kreemi
La notice est rédigée et approuvée par l’Agence nationale des médicaments (Ravimiamet). La section 3, « Comment le prendre », indique la dose et la dose quotidienne maximale de ce médicament.
La notice officielle est en estonien.
Pakendi infoleht: teave kasutajale
Acyclovir STADA, 50 mg/g kreem
Atsikloviir
Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.
Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles infolehes või nagu arst või
apteeker on teile selgitanud.
- Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
- Lisateabe saamiseks pidage nõu oma apteekriga.
- Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
- Kui pärast 10 päeva möödumist te ei tunne end paremini või tunnete end halvemini,
peate võtma ühendust arstiga
Infolehe sisukord
Mis ravim on Acyclovir STADA ja milleks seda kasutatakse
Mida on vaja teada enne Acyclovir STADA kasutamist
Kuidas Acyclovir STADA’t kasutada
Võimalikud kõrvaltoimed
5 Kuidas Acyclovir STADA’t säilitada
Pakendi sisu ja muu teave
Mis ravim on Acyclovir STADA ja milleks seda kasutatakse
Acyclovir STADA on viirusevastane ravim.
Acyclovir STADA’t kasutatakse sageli korduva ohatise ravimiseks näonahal ja huultel.
Varane ravi alustamine Acyclovir STADA kreemiga võib takistada ohatise “väljalöömist”.
Kui ohatis on juba nahale tekkinud, siis atsikloviir kreemi kasutamine kiirendab
paranemisprotsessi.
Acyclovir STADA’t kasutatakse sageli korduva ohatise ravimiseks näonahal ja huultel.
Varane ravi alustamine Acyclovir STADA kreemiga võib takistada ohatise “väljalöömist”.
Kui ohatis on juba nahale tekkinud, siis atsikloviir kreemi kasutamine kiirendab
paranemisprotsessi.
Mida on vaja teada enne Acyclovir STADA kasutamist
Ärge kasutage Acyclovir STADA’t
- kui te olete atsikloviiri, valatsikloviiri või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud
lõigus 6) suhtes allergiline.
- lokaalse ärrituse vältimiseks ei tohi Acyclovir STADA’t aplitseerida limaskestadele (nt
suuõõnde, tupe limaskestale ega silma)
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Enne Acyclovir STADA kasutamist pidage nõu oma arsti või apteekriga. Enne ravi alustamist
rääkige kindlasti arstile, kui teil esineb tõsine immuunpuudulikkus (st teie organismi
immuunsüsteem on raskelt kahjustatud).
Muud ravimid ja Acyclovir STADA
Teatage oma arstile või apteekrile, kui te kasutate või olete hiljuti kasutanud või kavatsete
kasutada mis tahes muid ravimeid.
Seni pole teada koostoimeid ühegi teise ravimiga.
Rasedus, imetamine ja viljakus
Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle
ravimi kasutamist nõu oma arsti või apteekriga.
Rasedus
Vähesed kogemused atsikloviiri tablettide kasutamisega raseduse ajal ei ole näidanud mingeid
atsikloviiriga seotud toimeid rasedusele ega loote/vastsündinu tervisele. Acyclovir STADA’t
tohib raseduse ajal kasutada ainult pärast riski ja kasu hoolikat hindamist.
Imetamine
Pärast välispidist kasutamist tervele nahale on organismi imendunud atsikloviiri kogus
tähtsusetu. Seega kui ema on kasutanud Acyclovir STADA’t, on imetamise teel imikule
imenduv annus väike. Acyclovir STADA kasutamisel imetamise perioodil tuleb vältida imiku
kokkupuudet ravitavate kehapiirkondadega.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Seni ei ole teada mingeid toimeid autojuhtimise ja masinate kasutamise võimele.
Acyclovir STADA sisaldab tsetüülalkoholi ja propüleenglükooli.
Tsetüülalkohol võib põhjustada lokaalset nahaärritust (nn kontaktdermatiiti).
See ravim sisaldab 150 mg propüleenglükooli ühes grammis kreemis. Propüleenglükool võib
põhjustada nahaärritust.
- kui te olete atsikloviiri, valatsikloviiri või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud
lõigus 6) suhtes allergiline.
- lokaalse ärrituse vältimiseks ei tohi Acyclovir STADA’t aplitseerida limaskestadele (nt
suuõõnde, tupe limaskestale ega silma)
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Enne Acyclovir STADA kasutamist pidage nõu oma arsti või apteekriga. Enne ravi alustamist
rääkige kindlasti arstile, kui teil esineb tõsine immuunpuudulikkus (st teie organismi
immuunsüsteem on raskelt kahjustatud).
Muud ravimid ja Acyclovir STADA
Teatage oma arstile või apteekrile, kui te kasutate või olete hiljuti kasutanud või kavatsete
kasutada mis tahes muid ravimeid.
Seni pole teada koostoimeid ühegi teise ravimiga.
Rasedus, imetamine ja viljakus
Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle
ravimi kasutamist nõu oma arsti või apteekriga.
Rasedus
Vähesed kogemused atsikloviiri tablettide kasutamisega raseduse ajal ei ole näidanud mingeid
atsikloviiriga seotud toimeid rasedusele ega loote/vastsündinu tervisele. Acyclovir STADA’t
tohib raseduse ajal kasutada ainult pärast riski ja kasu hoolikat hindamist.
Imetamine
Pärast välispidist kasutamist tervele nahale on organismi imendunud atsikloviiri kogus
tähtsusetu. Seega kui ema on kasutanud Acyclovir STADA’t, on imetamise teel imikule
imenduv annus väike. Acyclovir STADA kasutamisel imetamise perioodil tuleb vältida imiku
kokkupuudet ravitavate kehapiirkondadega.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Seni ei ole teada mingeid toimeid autojuhtimise ja masinate kasutamise võimele.
Acyclovir STADA sisaldab tsetüülalkoholi ja propüleenglükooli.
Tsetüülalkohol võib põhjustada lokaalset nahaärritust (nn kontaktdermatiiti).
See ravim sisaldab 150 mg propüleenglükooli ühes grammis kreemis. Propüleenglükool võib
põhjustada nahaärritust.
Kuidas Acyclovir STADA’t kasutada
Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles infolehes või nagu arst või
apteeker on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski kindel, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Soovitatav annus on:
Aplitseerige õhuke kiht kreemi infitseeritud nahapiirkonnale 5 korda ööpäevas, iga 4 tunni
järel.
Kasutamisjuhis
Kasutage vatitampooni, millele võtate niipalju kreemi kui infitseeritud piirkonna/piirkondade
katmiseks vajalik. Acyclovir STADA aplitseerimisel jälgige, et te ei kata ainult herpes-
infektsiooni nähtavate sümptomitega (villid, turse, punetus) piirkondi, vaid ka nendega
külgenevaid alasid. Kui te aplitseerite Acyclovir STADA-t käega/kätega, siis peske käsi
kindlasti põhjalikult nii enne kui pärast kreemi nahale kandmist, vältimaks kahjustatud
nahapiirkondade täiendavat infitseerimist (nt bakterite jms mikroorganismidega) ja/või viiruse
ülekandumist muudele, seni infitseerimata limaskestadele või nahapiirkondadele.
Tähelepanu!
Parimate ravitulemuste saamiseks tuleks ravi Acyclovir STADA-ga alustada võimalikult vara,
st niipea kui märkate herpese esimesi sümptomeid (kipitustunne, sügelus, ebamugavus,
punetus). Kui villid on juba koorikuga kaetud või paranenud, siis ei ole viirusevastasest ravist
Acyclovir STADA’ga enam mingit kasu.
Kasutuse kestus
Tavaliselt kestab ravi 5 päeva, kuid selle kestus võib individuaalselt erineda ning jätkuda seni,
kuni villikesed on kattunud koorikuga või saabunud täielik paranamine. Siiski ravi ei tohi
kesta üle 10 päeva.
Palun konsulteerige arsti või apteekriga, kui teile tundub, et Acyclovir STADA toime on liiga
tugev või liiga nõrk.
Kui te unustate Acyclovir STADA-t kasutada
Kui te ei saa õigel ajal ohatist määrida, tehke seda esimesel võimalusel ning jätkake ravi nagu
enne (ärge aplitseerige kreemi sagedamini ega paksema kihina kui tavaliselt).
Kui te lõpetate Acyclovir STADA kasutamise
Teie ravi õnnestumiseks on oluline, et te kasutaksite Acyclovir STADA’t piisavalt pika
ajaperioodi jooksul (vt ka: Kuidas Acyclovir STADA’t kasutada).
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
apteeker on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski kindel, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Soovitatav annus on:
Aplitseerige õhuke kiht kreemi infitseeritud nahapiirkonnale 5 korda ööpäevas, iga 4 tunni
järel.
Kasutamisjuhis
Kasutage vatitampooni, millele võtate niipalju kreemi kui infitseeritud piirkonna/piirkondade
katmiseks vajalik. Acyclovir STADA aplitseerimisel jälgige, et te ei kata ainult herpes-
infektsiooni nähtavate sümptomitega (villid, turse, punetus) piirkondi, vaid ka nendega
külgenevaid alasid. Kui te aplitseerite Acyclovir STADA-t käega/kätega, siis peske käsi
kindlasti põhjalikult nii enne kui pärast kreemi nahale kandmist, vältimaks kahjustatud
nahapiirkondade täiendavat infitseerimist (nt bakterite jms mikroorganismidega) ja/või viiruse
ülekandumist muudele, seni infitseerimata limaskestadele või nahapiirkondadele.
Tähelepanu!
Parimate ravitulemuste saamiseks tuleks ravi Acyclovir STADA-ga alustada võimalikult vara,
st niipea kui märkate herpese esimesi sümptomeid (kipitustunne, sügelus, ebamugavus,
punetus). Kui villid on juba koorikuga kaetud või paranenud, siis ei ole viirusevastasest ravist
Acyclovir STADA’ga enam mingit kasu.
Kasutuse kestus
Tavaliselt kestab ravi 5 päeva, kuid selle kestus võib individuaalselt erineda ning jätkuda seni,
kuni villikesed on kattunud koorikuga või saabunud täielik paranamine. Siiski ravi ei tohi
kesta üle 10 päeva.
Palun konsulteerige arsti või apteekriga, kui teile tundub, et Acyclovir STADA toime on liiga
tugev või liiga nõrk.
Kui te unustate Acyclovir STADA-t kasutada
Kui te ei saa õigel ajal ohatist määrida, tehke seda esimesel võimalusel ning jätkake ravi nagu
enne (ärge aplitseerige kreemi sagedamini ega paksema kihina kui tavaliselt).
Kui te lõpetate Acyclovir STADA kasutamise
Teie ravi õnnestumiseks on oluline, et te kasutaksite Acyclovir STADA’t piisavalt pika
ajaperioodi jooksul (vt ka: Kuidas Acyclovir STADA’t kasutada).
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Võimalikud kõrvaltoimed
Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
Kõrvaltoimete esinemissageduse hindamiseks kasutati järgnevaid sagedusastmeid:
Väga sageli: rohkem kui 1-l 10 patsiendi seast
Sageli: vähem kui 1-l 10-st, kuid rohkem kui 1-l 100 patsiendi seast
Aeg-ajalt: vähem kui 1-l 100-st, kuid rohkem kui 1-l 1 000 patsiendi seast
Harva: vähem kui 1-l 1 000-st, kuid rohkem kui 1-l 10 000 patsiendi seast
Väga harva: 10 000 patsiendist kõige rohkem 1-l
Teadmata: olemasoleva info baasil ei saa tuvastada
Naha ja nahaaluskoe kahjustused
Aeg-ajalt: Acyclovir STADA võib põhjustada ajutist kipitus- või kirvendustunnet ravitavas
nahapiirkonnas. Vahel on täheldatud Acyclovir STADA-ga ravitava naha punetust, kuivust ja
ketendust.
Harva: punetus, allergilised nahareaktsioonid (kontaktdermatiit). Enamikul juhtudest, mil
teostati allergoloogiline testimine, osutusid nahareaktsiooni põhjuseks pigem kreemi aluse
farmatseutilised abiained kui toimeaine atsikliviir. Kui ülal nimetatud kõrvaltoimed on selgelt
väljendunud ning hõlmavad ka kreemiga mitteravitud piirkondi, võib teil esineda
kontaktdermatiit. Rääkige sellest arstile.
Immuunsüsteemi häired
Väga harv: Varajast tüüpi ülitundlikkusreaktsioonid, sh angioödeem (raske allergiline
reaktsioon, mis põhjustab näo või kõri turset).
Kõrvaltoimetest teatamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise
teatada www.ravimiamet.ee kaudu. Teatades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.
Kõrvaltoimete esinemissageduse hindamiseks kasutati järgnevaid sagedusastmeid:
Väga sageli: rohkem kui 1-l 10 patsiendi seast
Sageli: vähem kui 1-l 10-st, kuid rohkem kui 1-l 100 patsiendi seast
Aeg-ajalt: vähem kui 1-l 100-st, kuid rohkem kui 1-l 1 000 patsiendi seast
Harva: vähem kui 1-l 1 000-st, kuid rohkem kui 1-l 10 000 patsiendi seast
Väga harva: 10 000 patsiendist kõige rohkem 1-l
Teadmata: olemasoleva info baasil ei saa tuvastada
Naha ja nahaaluskoe kahjustused
Aeg-ajalt: Acyclovir STADA võib põhjustada ajutist kipitus- või kirvendustunnet ravitavas
nahapiirkonnas. Vahel on täheldatud Acyclovir STADA-ga ravitava naha punetust, kuivust ja
ketendust.
Harva: punetus, allergilised nahareaktsioonid (kontaktdermatiit). Enamikul juhtudest, mil
teostati allergoloogiline testimine, osutusid nahareaktsiooni põhjuseks pigem kreemi aluse
farmatseutilised abiained kui toimeaine atsikliviir. Kui ülal nimetatud kõrvaltoimed on selgelt
väljendunud ning hõlmavad ka kreemiga mitteravitud piirkondi, võib teil esineda
kontaktdermatiit. Rääkige sellest arstile.
Immuunsüsteemi häired
Väga harv: Varajast tüüpi ülitundlikkusreaktsioonid, sh angioödeem (raske allergiline
reaktsioon, mis põhjustab näo või kõri turset).
Kõrvaltoimetest teatamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise
teatada www.ravimiamet.ee kaudu. Teatades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.
Kuidas Acyclovir STADA-t säilitada
Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Hoida temperatuuril kuni +25°C.
Pärast tuubi esmast avamist kasutada 12 kuu jooksul.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud tuubil ja karbil.
Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas
hävitada ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
Hoida temperatuuril kuni +25°C.
Pärast tuubi esmast avamist kasutada 12 kuu jooksul.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud tuubil ja karbil.
Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas
hävitada ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
Pakendi sisu ja muu teave
Mida Acyclovir STADA sisaldab:
Toimeaine on: atsikloviir.
1 g kreemi sisaldab 50 mg atsikloviiri.
Teised abiained on:
dimetikoon, makrogoolglütseroolstearaat, tsetüülalkohol, vedel parafiin, propüleenglükool,
valge vaseliin, puhastatud vesi.
Kuidas Acyclovir STADA välja näeb ja pakendi sisu
Valge homogeenne kreem
Üks originaalpakend sisaldab 5 g kreemi.
Müügiloa hoidja ja tootja
Müügiloa hoidja:
STADA Arzneimittel AG
Stadastraβe 2-18
D-61118 Bad Vilbel
Saksamaa
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku
esindaja poole.
Almar Sehver
Tartu mnt 16
10117 Tallinn
tel 6605910
almar@aaa.ee.
Infoleht on viimati uuendatud jaanuaris 2020.
Toimeaine on: atsikloviir.
1 g kreemi sisaldab 50 mg atsikloviiri.
Teised abiained on:
dimetikoon, makrogoolglütseroolstearaat, tsetüülalkohol, vedel parafiin, propüleenglükool,
valge vaseliin, puhastatud vesi.
Kuidas Acyclovir STADA välja näeb ja pakendi sisu
Valge homogeenne kreem
Üks originaalpakend sisaldab 5 g kreemi.
Müügiloa hoidja ja tootja
Müügiloa hoidja:
STADA Arzneimittel AG
Stadastraβe 2-18
D-61118 Bad Vilbel
Saksamaa
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku
esindaja poole.
Almar Sehver
Tartu mnt 16
10117 Tallinn
tel 6605910
almar@aaa.ee.
Infoleht on viimati uuendatud jaanuaris 2020.
Source : Agence nationale des médicaments (Ravimiamet) — ravimiregister.ee.
Gardez votre santé au même endroit
TempoLife suit l’alimentation, le sommeil, l’activité et le poids, de sorte que la visite chez le médecin part des faits.